Kishore Kumar Hits

Ankaralı Namık - Seninde Yüzün Gülmesin текст песни

Исполнитель: Ankaralı Namık

альбом: Seninde Yüzün Gülmesin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ankaralı Namık Yüzün Gülmesin ŞARKl SÖZÜ Yazdır Bırakıp ta gittinНе смейтесь над своим знаменитым лицом из Анкары, напечатайте ТЕКСТ ПЕСНИ, и вы уехали.Beni, Terk ettin seni seveni,Ты бросил меня, того, кто любил тебя.,Bir kötüye sattın beni, Senin de yüzün gülmesin vay.Ты продал меня какому-то злодею, и пусть твое лицо не смеется.Aklımı başımdan aldın, Beni dertten derde saldın,Ты лишил меня рассудка, Ты избавил меня от неприятностей.,Güldürmedin hep ağlattın, Senin de yüzün gülmesin vay.Ты не заставлял меня смеяться, ты всегда заставлял меня плакать, и пусть твое лицо не смеется.Her sözüne inanmıştım, Beni seviyon sanmıştım,Я верил каждому твоему слову, Думал, что я на твоем уровне.,Beni kahreden bu aşkta, Meğerse ben aldanmışım vay.В этой любви, которая меня погубила, оказалось, что меня обманули.Ağlarım ben derdim bitmez, Bu sevda başımdan gitmez,Я плачу, Как только у меня заканчиваются проблемы, Эта любовь не проходит у меня из головы,Benim sensiz yüzüm gülmez, Senin de yüzün gülmesin vay.Мое лицо не будет смеяться без тебя, и твое лицо не будет смеяться.Hele dur kız sarı gelin,unuttun mu beni?Подожди, девочка, желтая невеста,ты меня забыла?Hani benden başkası tutamazdı elini.Я думал, никто другой не мог держать тебя за руку.Tanımadın herhalde,dur sana anlatayım.Ты, наверное, не узнаешь его.позволь мне рассказать тебе.Yaralı yüreğimi,bu günde kan akıtiyi.Мое раненое сердце, кровь, льющуюся в этот день.Siz küçükken zengindiniz,ben de garip bir çocuk,Вы были богаты, когда были маленькими,а я странный ребенок.,Sen iskarpin giyerdin,ben de naylon bir gocuk.Ты носила скарбин, а я нейлоновую штуку.Sofranız hep zengindi;yağ,bal,börek,çikita muz,Ваш стол всегда был богатым; масло, мед, оладьи, шоколадно-банановые оладьи,Bizimkindeyse çorbayla bir baş soğan bir de tuz.А у нас суп с луком и солью.Bende biraz zengin olsaydım düğünümüz olurdu.Если бы я тоже был немного богат, у нас была бы свадьба.Pembe panjurlu evimize limuzinler gelirdi.К нашему дому приезжали лимузины с розовыми ставнями.Tabancalar patlardı şerefimden,şanımdan.Пистолеты взрывались от моей чести, от моей славы.Öpmek nasip olurdu elalemin alnından.Было бы неплохо поцеловать кого-нибудь в лоб.Allah nasip etmedi,dikemedik bayrağı.Аллах не даровал нам знамя, и мы не смогли его воздвигнуть.Bana da kendine de,zehir ettin bu dünyayı.Ты отравил этот мир мне и себе.Fazla kalma sarı gelin,belli ki yolun uzun.Не задерживайся надолго, желтая невеста,очевидно, у тебя долгий путь.Yürü de salın hele,akayım uzun uzun.Иди и отпусти его, и я буду течь долго-долго.Öldürüp de gitseydin,unuturdum belki,Если бы ты убил его и ушел, возможно, я бы забыл.,Bugün kırkım çıkardı,af ya da elli ikim.Сегодня ему исполнилось сорок,мне прощение или пятьдесят два.Bugün yine yurtsuzum,nerelerde kışlarım?Сегодня я снова без родины, где я зимую?Ben sizin yerinizde olsam,burayı alkışlarım.На вашем месте я бы аплодировал этому месту.Benim sensiz yüzüm gülmez, Senin de yüzün gülmesin vay.Мое лицо не будет смеяться без тебя, и твое лицо не будет смеяться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители