indxgo - Comfort Zone - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — indxgo - Comfort Zone текст песни

Исполнитель: indxgo

альбом: Comfort Zone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Guess I'm quiet and timid, I've been like that from the startНаверное, я тихий и робкий, я был таким с самого началаI've had no friends to begin with, I guess I'm kinda bizarreНачнем с того, что у меня не было друзей, наверное, я немного странныйI don't have much of a temper, I know I'm fragile at heartУ меня не очень вспыльчивый характер, я знаю, что у меня хрупкое сердцеBut long as I can remember, my passion's been making artНо сколько я себя помню, моей страстью было создание произведений искусстваI guess my hobbies are odd, I'm not really much of a manНаверное, у меня странные хобби, я не очень-то похож на мужчинуNot good at socializing but I'm doing the best that I canНе умею общаться, но делаю все, что в моих силахI'm really glad that I met you and took a chanceЯ действительно рад, что встретил тебя и рискнул'Cause hime, you're the first I've met to accept me for who I amПотому что химе, ты первая, кого я встретил, кто принял меня таким, какой я есть.Made me feel weak 'causeЗаставил меня почувствовать себя слабой, потому чтоI used to believe all the mean things you said about meРаньше я верила всем тем гадостям, которые ты говорил обо мне.All of the teasing was really a reason to see meВсе эти поддразнивания на самом деле были причиной увидеться со мной.Relieved that it wasn't that deepОблегчение от того, что это было не так глубоко.Now I look forward to mornings at schoolТеперь я с нетерпением жду утра в школе'Cause of you, and you're making my mind feel at easeИз-за тебя, и ты успокаиваешь мой разум.Break out my comfort zone when I am with youКогда я с тобой, я вырываюсь из зоны комфорта.It's really the only place I wanna beЭто действительно единственное место, где я хочу быть.At first I wasn't sure, I thought you despised meСначала я не был уверен, я думал, ты меня презираешьI believed you every time you called me creepy and slimyЯ верил тебе каждый раз, когда ты называл меня жутким и скользкимI convinced myself that even thoughЯ убедил себя, что даже еслиYou stayed by my side, you'd only shove me asideТы останешься рядом со мной, ты только оттолкнешь меня в сторону'Cause how could anyone like me?Потому что как я могу кому-то нравиться?Always try my best not to stand outВсегда изо всех сил стараюсь не выделятьсяI blend in with the crowd, I'm always keeping my head downЯ сливаюсь с толпой, я всегда держу голову опущеннойIt always seems so easy for you, don't understand howТебе всегда кажется, что это так легко, не понимаю, как'Cause any time I try, I feel like I might just pass outПотому что каждый раз, когда я пытаюсь, мне кажется, что я могу просто упасть в обморокI'm always keeping quiet, not to cause a commotionЯ всегда веду себя тихо, чтобы не вызывать переполохаI keep it bottled up inside and try to hide my emotionsЯ держу это в себе и пытаюсь скрыть свои эмоцииAnd no, I try not to show it, but I'm so sick of this notionИ нет, я стараюсь не показывать этого, но меня так тошнит от этой мыслиOf always going with the flow, just like a boat on the oceanВсегда плыть по течению, как лодка в океанеBut I'm glad that I found youНо я рад, что нашел тебя'Cause honestly I feel like I'm at ease when I'm 'round youПотому что, честно говоря, я чувствую себя непринужденно, когда я рядом с тобойI hope that you don't ever leave 'cause when it comes down to itЯ надеюсь, что ты никогда не уйдешь, потому что, когда дойдет до этого,I don't think I could ever keep on living without you, yuhЯ не думаю, что когда-нибудь смогу продолжать жить без тебя, да.Made me feel weak 'causeТы заставлял меня чувствовать себя слабой, потому чтоI used to believe all the mean things you said about meРаньше я верила всем тем гадостям, которые ты говорил обо мне.All of the teasing was simply a reason to see meВсе эти поддразнивания были просто поводом увидеться со мной.Relieved that it wasn't that deepОблегчение от того, что это было не так глубокоNow I look forward to mornings at school 'cause of youТеперь я с нетерпением жду утра в школе из-за тебяAnd you're making my mind feel at easeИ ты заставляешь меня чувствовать себя непринужденноBreak out my comfort zone when I'm with youВырываю меня из зоны комфорта, когда я с тобой'Cause it's really the only place I wanna beПотому что это действительно единственное место, где я хочу бытьY'know, I realized latelyЗнаешь, я недавно понялI'm much more optimistic 'bout the life that awaits meЯ гораздо более оптимистичен в отношении жизни, которая меня ждетAnd that's all because you were there when I needed savingИ это все потому, что ты был рядом, когда я нуждался в спасенииAnd I don't know if you know yet, but that impacted me greatlyИ я не знаю, знаете ли вы еще, но это сильно повлияло на меня.You taught me to have confidence in myselfВы научили меня быть уверенной в себе.And honestly, all your help did a lot for my mental healthИ, честно говоря, вся ваша помощь очень помогла моему психическому здоровьюYou helped me up when I fell, and you put me under a spellТы помог мне подняться, когда я упала, и ты околдовал меняAnd I honestly think I love you, I hope that you do as wellИ я искренне думаю, что люблю тебя, я надеюсь, что ты тоже любишь меня.Made me feel weak 'causeЗаставлял меня чувствовать себя слабой, потому чтоI used to believe all the mean things you said about meРаньше я верила всем тем гадостям, которые ты говорил обо мне.All of the teasing was simply a reason to see meВсе эти поддразнивания были просто поводом увидеть меня.Relieved that it wasn't that deepОблегчение от того, что это было не так глубокоNow I look forward to mornings at school 'cause of youТеперь я с нетерпением жду утра в школе из-за тебяAnd you're making my mind feel at easeИ ты заставляешь меня чувствовать себя непринужденноBreak out my comfort zone when I'm with youВырываю меня из зоны комфорта, когда я с тобой'Cause it's really the only place I wanna beПотому что это действительно единственное место, где я хочу быть.

Поcмотреть все песни артиста