Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I bought a brand-new air-mobileЯ купил совершенно новый аэромобильIt was custom-made, 'twas a Flight De VilleОн был сделан на заказ, это был Flight De VilleWith a powerful motor and some hideaway wingsС мощным мотором и несколькими скрытыми крыльямиPush in on the button and you will hear her singНажмите на кнопку, и вы услышите, как она поетNow you can't catch me, baby you can't catch meТеперь тебе меня не поймать, детка, тебе меня не поймать'Cause if you get too closeПотому что, если ты подойдешь слишком близкоYou know I'm gone like a cool breezeТы знаешь, я исчезну, как прохладный ветерокNew Jersey Turnpike in the wee, wee hoursМагистраль Нью-Джерси в предрассветные часыI was rolling slowly 'cause of drizzling showersЯ катился медленно из-за моросящего дождя.Here come a flat-top, he was moving up with meА вот и флэттоп, он поднимался вместе со мной.Then come waving goodbye in a little old souped-up jitneyЗатем я помахал на прощание в маленьком старом джитни.I put my foot in my tank and I began to rollЯ опустил ногу в свой резервуар и начал кататьсяMoaning siren, 'twas a state patrolЗавыла сирена, это был патруль штатаSo I let out my wings and then I blew my hornТак что я расправил крылья и подул в клаксонBye-bye New Jersey, I've become airborneПрощай, Нью-Джерси, я взлетел в воздухNow you can't catch me, baby you can't catch meТеперь тебе меня не поймать, детка, тебе меня не поймать'Cause if you get too closeПотому что, если ты подойдешь слишком близкоYou know I'm gone like a cool breezeТы знаешь, я исчезну, как прохладный ветерокFlying with my baby last Saturday nightЯ летал со своей малышкой прошлой субботней ночьюWasn't a gray cloud floatin' in sightРазве серое облако не проплывало в поле зренияBig full moon shining up aboveБольшая полная луна сияет в вышинеCuddle up honey, be my loveОбними меня, милая, будь моей любовьюSweetest little thing I ever seenСамое милое создание, которое я когда-либо виделI'm going to name you MaybelleneЯ собираюсь назвать тебя Мэйбеллин.Flying on the beam, set on flight controlЛетим по лучу, включаем управление полетомRadio tuned to rock and rollРадио настроено на рок-н-роллTwo, three hours done passed us byДва-три часа пролетели незаметно для насAltitude dropped to 5:05Высота упала до 5:05Fuel consumption way too fastСлишком быстрый расход топливаLet's get on home before we run out of gasДавай поедем домой, пока у нас не кончился бензинNow you can't catch me, no baby you can't catch meТеперь тебе меня не поймать, нет, детка, тебе меня не поймать'Cause if you get too closeПотому что, если ты подойдешь слишком близкоYou know I'm gone like a cool breezeТы знаешь, что я улетучился, как прохладный ветерок.
Поcмотреть все песни артиста