Kishore Kumar Hits

Hotel Books - Lose One Friend текст песни

Исполнитель: Hotel Books

альбом: I'm Almost Happy Here, But I Never Feel at Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Watching your muscles ache from the stress in your backНаблюдая, как болят твои мышцы от напряжения в спинеWaiting for bones to break from the weight of what you lackОжидая, что кости сломаются от тяжести того, чего тебе не хватаетI would spend all my time helping you find truthЯ бы потратил все свое время, помогая тебе найти правдуAnd it really cuts like a knife knowing I can't save youИ это действительно режет как нож, зная, что я не могу спасти тебя.Cause saying goodbye hurts the worst when you know it's the final wordПотому что прощаться больнее всего, когда знаешь, что это последнее слово.It comes across like a curse and I can't believe you said it firstЭто звучит как проклятие, и я не могу поверить, что ты сказал это первым.So now the final word on the final pageИтак, последнее слово на последней странице.Of the final chapter of this narrative we madeИз заключительной главы этого повествования мы сделалиIs my weak conscious whispering words through my mouthМое слабое сознание шепчет слова моими устамиThe very words that I prayed would never come outТе самые слова, о которых я молился, никогда не произнесутсяI kept clinging onto the past and hoped the future would be the sameЯ продолжал цепляться за прошлое и надеялся, что будущее будет таким жеCause we would cry and laugh knowing the past would not remainПотому что мы бы плакали и смеялись, зная, что прошлого не останется.And I would argue with God, every night I would lie awakeИ я спорил с Богом, каждую ночь я лежал без снаAnd lie to myself, hoping all of this was fakeИ лгал себе, надеясь, что все это было фальшивкойCause I got a new perspective on general anaestheticsПотому что я по-новому взглянул на общую анестезиюWhen you finally went to see JesusКогда ты, наконец, пошел к ИисусуAnd all your family learned how to believe in a voidИ вся твоя семья научилась верить в пустотуCause that's all they could see in usПотому что это все, что они могли видеть в насCigarette smoke and broken wordsСигаретный дым и оборванные словаMy heart became the platform for everything they hated the mostМое сердце стало платформой для всего, что они ненавидели больше всегоAnd I stayed clear of the lack, hoping somebody would come by and cut this ropeИ я держался подальше от нехватки, надеясь, что кто-нибудь придет и перережет эту веревкуYour apartment got so empty when you moved to that city with the streets of goldТвоя квартира стала такой пустой, когда ты переехала в этот город с золотыми улицами.And now I know what you meant when you said that this room can grow so terribly coldИ теперь я понимаю, что ты имел в виду, когда сказал, что в этой комнате может стать ужасно холодноAnd I wrestled with the idea of taking your placeИ я боролся с идеей занять твое местоBut now I know that if anybody deserves a break from this world of painНо теперь я знаю, что если кто и заслужил перерыв в этом мире болиIt's you, it's not meТебя, не меняAnd I'm still asleepИ им еще спит♪♪It's not about being there for meДело не в том, чтобы быть рядом со мнойIt's about respecting me enough to tell me why you're notДело в том, чтобы уважать меня настолько, чтобы сказать мне, почему ты не такаяSo I'll just slip back into my sleepТакая больная, просто вернись в мой сонCause there's a demon in my casket and I think that we've fallen in loveПотому что в моем гробу демон, и я думаю, что мы влюбились друг в друга.And most nights, I wish it was youИ большую часть ночей я жалею, что это не ты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Casey

Casey

Исполнитель