Kishore Kumar Hits

Hotel Books - Constant Conflicts текст песни

Исполнитель: Hotel Books

альбом: Run Wild, Stay Alive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I spent too much time erasing, not enough time changingЯ потратил слишком много времени на стирание, а не на изменение.Blurring the lines between sick and selfishСтирая границы между больным и эгоистичным.Hoping I can grab on for just a secondНадеясь, что смогу ухватиться за это хотя бы на секунду.But I've learned to take what I can getНо я научился брать то, что могу получить.And use the parts that makes senseИ использовать те части, которые имеют смыслAnd relent only when I meet my own deathИ смягчиться только тогда, когда я встречусь лицом к лицу со своей смертьюAnd find a pace I can circumventИ найти темп, который я смогу обойтиWhen was truth less about proving a point and just proving someone wrongКогда правдивость сводилась не к доказательству своей точки зрения, а просто к доказательству чьей-то неправотыAll along I'll rest my aching joints to my own broken hope and swan songВсе это время я оставлю свои ноющие суставы в покое для моей собственной разбитой надежды и лебединой песниBut maybe I'm over worked because I like breaking the healing process as a comfort when I'm achingНо, возможно, я переутомился, потому что мне нравится прерывать процесс заживления как утешение, когда у меня болит.With this new perspective I'm finally takingС этой новой точки зрения я, наконец, принимаюI made this bed and I will sleep in itЯ застелила эту кровать и буду спать в нейThe comfort of your warm sheets will bring me to the further flames of hellКомфорт твоих теплых простыней приведет меня в еще большее пламя адаI made this bed and I will sleep in itЯ застелила эту кровать и буду спать в нейEven if our honesty is building peace into a bed of nailsДаже если наша честность превращает мир в ложе из гвоздейDeath is not a choice and love should not be eitherСмерть - это не выбор, и любовь тоже не должна быть выборомI'll endure the pain if our hearts endure the weatherЯ вынесу боль, если наши сердца выдержат непогодуThe only pain worse than killing with force is killing with neglect I guessЕдинственная боль, которая хуже, чем убийство силой, это убийство пренебрежением, я думаю,And now I know that our complacent love is completely deadИ теперь я знаю, что наша самодовольная любовь полностью мертва.I will complicate this love just to feel somethingЯ усложню эту любовь, просто чтобы что-то почувствовать.And I'm sorry if it's clouded all the factsИ мне жаль, если это затуманило все фактыThe rhythm of my heartbeat change in the moment that I realized you are not coming backРитм моего сердцебиения изменился в тот момент, когда я поняла, что ты не вернешьсяI will complicate this love just to feel somethingЯ усложню эту любовь, просто чтобы что-то почувствоватьAnd I'm sorry if it's clouded all the factsИ мне жаль, если это затуманило все фактыThe rhythm of my heartbeat change in the moment that I conceptualize the words I maskedРитм моего сердцебиения меняется в тот момент, когда я осмысливаю слова, которые я замаскировал.I made this bed and I will sleep in itЯ застелил эту кровать и буду спать в ней.The comfort of your warm sheets will bring me to the further flamesКомфорт твоих теплых простыней приведет меня к дальнейшему разжиганию огня.I would give up all I have just to go back homeЯ бы отдал все, что у меня есть, только бы вернуться домой.I dropped the breadcrumbsЯ уронила панировочные сухариI hope you know I hate being aloneНадеюсь, ты знаешь, что я ненавижу одиночествоYou used to make my mind clearРаньше ты прояснял мой разумNow your absence does insteadТеперь вместо этого твое отсутствиеI heard your dog barking in the backyardЯ слышал лай твоей собаки на заднем двореHe only does that when you're homeОн так лает, только когда ты домаAnd I just hope you understandИ я просто надеюсь, ты понимаешьI never meant to grow apartЯ никогда не хотел отдаляться друг от другаBut I knew at some point I had to growНо я знал, что в какой-то момент мне нужно было повзрослетьI guess I could've picked a better time to learn patienceДумаю, я мог бы выбрать лучшее время, чтобы научиться терпениюBut now I'm learning that I am becoming the one who broke my heartНо теперь я понимаю, что становлюсь тем, кто разбил мне сердцеI was a creature of habit but with no real intentionsЯ был человеком привычки, но без каких-либо реальных намеренийI conformed to what I understood to be happinessЯ соответствовал тому, что я понимал как счастьеOr undiagnosed and self medicated approach to getting lost in each other's contemptment lead to a misconception of your beautyИли недиагностированный и самолеченный подход к потере себя в презрении друг к другу, приводящий к неправильному представлению о вашей красотеAnd I still can't believe that I lied to youИ я все еще не могу поверить, что солгал тебеEspecially because when I said itОсобенно потому, что когда я сказал этоI thought I was telling the truthЯ думал, что говорю правдуI thought I was strong enough to carry youЯ думал, что достаточно силен, чтобы нести тебяBut now my mind is clearНо теперь мой разум ясенAnd I hope you hear thisИ я надеюсь, что ты слышишь этоI love youЯ люблю тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Casey

Исполнитель