Kishore Kumar Hits

The Modern Ballroom Dance Band - Don't Worry, Be Happy текст песни

Исполнитель: The Modern Ballroom Dance Band

альбом: Ballroom Dancing Meets Popular Music: Foxtrot

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here is a little song I wroteВот небольшая песенка, которую я написалYou might want to sing it note for noteВозможно, вы захотите спеть ее ноту за нотойDon't worry be happyНе волнуйтесь, будьте счастливыIn every life we have some troubleВ каждой жизни у нас бывают проблемыWhen you worry you make it doubleКогда ты беспокоишься, ты усугубляешь это вдвойне.Don't worry, be happy...Не волнуйся, будь счастлив...Ain't got no place to lay your headТебе негде приклонить голову.Somebody came and took your bedКто-то пришел и занял твою кровать.Don't worry, be happyНе волнуйтесь, будьте счастливыThe land lord say your rent is lateЗемлевладелец говорит, что вы задерживаете арендную платуHe may have to litigateВозможно, ему придется судитьсяDon't worry, be happyНе волнуйтесь, будьте счастливыLood at me I am happyПосмотри на меня, я счастливаDon't worry, be happyНе волнуйся, будь счастливаHere I give you my phone numberЗдесь я даю тебе свой номер телефонаWhen you worry call meКогда будешь волноваться, позвони мнеI make you happyЯ делаю тебя счастливымDon't worry, be happyНе волнуйся, будь счастливAin't got no cash, ain't got no styleУ меня нет денег, нет стиляAin't got not girl to make you smileУ меня нет девушки, которая заставит тебя улыбнутьсяBut don't worry be happyНо не волнуйся, будь счастливаCause when you worryПотому что, когда ты волнуешься,Your face will frownТвое лицо будет хмуритьсяAnd that will bring everybody downИ это всех расстроитSo don't worry, be happy (now)...Так что не волнуйтесь, будьте счастливы (сейчас)...There is this little song I wroteЯ написал одну песенку.I hope you learn it note for noteНадеюсь, вы выучите ее ноту за нотойLike good little childrenКак послушные маленькие детиDon't worry, be happyНе волнуйся, будь счастливаListen to what I sayПослушай, что я говорюIn your life expect some troubleВ своей жизни ожидай неприятностейBut when you worryНо когда ты беспокоишьсяYou make it doubleТы делаешь это вдвойне.Don't worry, be happy...Не волнуйся, будь счастлив...Don't worry don't do it, be happyНе волнуйся, не делай этого, будь счастлив.Put a smile on your faceИзобрази улыбку на лицеDon't bring everybody down like thisНе расстраивай всех такDon't worry, it will soon pastНе волнуйся, это скоро пройдетWhatever it isЧто бы это ни былоDon't worry, be happyНе волнуйся, будь счастлив

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители