Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I've been a drunkard most of my lifeЯ был пьяницей большую часть своей жизниMy drinkin' killed my darlin' wife but not one night has she left me here aloneМое пьянство убило мою дорогую жену, но ни на одну ночь она не оставляла меня здесь одногоStill it's not her ghost I dread when she stands next to my bedЯ все еще боюсь не ее призрака, когда она стоит рядом с моей кроватьюIt's those words she speaks that chill me to the boneИменно те слова, которые она произносит, пробирают меня до костей.I have seen the wall of heavenЯ видел стену небесAnd your name's not written thereИ ваши имена не написаны тамAnd each time you turn from JesusИ каждый раз, когда вы отворачиваетесь от ИисусаIt is more than I can bearЭто больше, чем я могу вынестиFor there awaits a robe of diamondsИбо там ждет одеяние из бриллиантовAnd a crown for you to wearИ корона, которую вы наденетеBut I've seen the wall of heavenНо я видел стену небесAnd your name's not written thereИ ваши имена не написаны тамI know a man who is my shameЯ знаю человека, который мой позор.Old Whisky is his name, and he mocks my wife each night when she appearsЕго зовут Олд Виски, и он издевается над моей женой каждую ночь, когда она появляется.And though she's fighting for my soul, Old Whisky won't let goИ хотя она борется за мою душу, Олд Виски не сдается.Though she says these words through a ghostly veil of tearsХотя она произносит эти слова сквозь призрачную пелену слезAnd every night it is the sameИ каждую ночь одно и то жеAll the guilt and all the shameВся вина и весь стыдAnd there's Old Whisky saying "Hey, I'm your truest friend"И Старый Виски говорит: "Эй, я твой самый верный друг".And though the ghost has gone away, she will haunt me through the dayИ хотя призрак ушел, он будет преследовать меня весь день.And when the night comes 'round, she'll remind me once againИ когда наступит ночь, она напомнит мне еще разAnd though you've always been a sinnerИ хотя ты всегда был грешникомAnd you've reaped just what you've sownИ ты пожинал именно то, что посеялThe angels are still willingАнгелы все еще желаютTo carve your name into that stoneЧтобы высечь свое имя на этом камнеYou've yet to give your heart to JesusТебе еще предстоит отдать свое сердце ИисусуTrust His love and tender careДоверься Его любви и нежной заботеFor I've seen the Wall of HeavenИбо я видел Стену НебесAnd your name's not written thereИ ваши имена там не написаны