Kishore Kumar Hits

Lost Dogs - In The Distance текст песни

Исполнитель: Lost Dogs

альбом: Real Men Cry

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I watch the moonlight hit her window.Я смотрю, как лунный свет падает в ее окно.It weaves bright diamonds through her hairОн вплетает яркие бриллианты в ее волосы.But I have taried in these shadows,Но я остановился в этих тенях.,In hopes she will not see me hereВ надежде, что она не увидит меня здесь.I don't know what I've been thinking,Я не знаю, о чем я думал,I should move on to other businessЯ должен перейти к другим деламI've promised I would be strong,Я обещал, что буду сильным,And only watch her in the distanceИ только наблюдать за ней на расстоянииI know the war claimed her young husband,Я знаю, что война унесла ее молодого мужа,And so her life's been mighty roughИ поэтому ее жизнь была очень тяжелойAnd she doesn't need more sorrow,И ей не нужно больше горя,I have given her enoughЯ дал ей достаточноSo I will try to keep my mind offТак что я постараюсь отвлечься от мыслейMy poor aching heart's insistenceНастойчивость моего бедного ноющего сердцаShe must learn to live without me,Она должна научиться жить без меня,So I'll just watch her in the distanceТак что я просто наблюдаю за ней на расстоянии.I recall the fight in Franklin,Я вспоминаю бой во Франклине,A Yankee bullet laid me downПуля янки уложила меня на местеThat night, I watched her in the graveyardТой ночью я наблюдал за ней на кладбищеWhere they put me in the groundТам, где меня закопали в землюThat's when I heard the angels callingВот тогда я услышал зов ангеловAnd felt the pul of love's resistanceИ почувствовал сопротивление любвиSo the Good Lord let me lingerИтак, Добрый Господь позволил мне задержатьсяSo I could watch her in the distanceЧтобы я мог наблюдать за ней на расстоянииIf I wrapped cold arms around her,Если бы я обнял ее холодными руками,If I gently spoke her nameЕсли бы я нежно произнес ее имяShe couldn't bare my haunted whisper,Она не смогла бы услышать мой затравленный шепот,And so there's nothing to be gainedИ так ничего не добьешьсяPerhaps my time has come for leaving,Возможно, пришло мое время уходить,Time to lay down all my defensesВремя отбросить все свои защитыAnd be content with having loved herИ быть довольным тем, что любил ееEven in the distanceДаже на расстоянииFor I've been blessed for having loved herИбо я был благословлен за то, что любил ееEven in the distance.Даже на расстоянии.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Mutt

2004 · альбом

Похожие исполнители