Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I heard Odessa's mind was sickЯ слышал, что у Одессы помутился рассудок.That she was crazier than hellЧто она была безумнее ада.The police caught her turning tricksПолиция поймала ее на том, что она выкидывала фокусы.Down at the Blue and Gray motelВ мотеле "Блю энд Грей"Odessa was the neighbor's maidОдесса была горничной у соседейShe had ten mouths at home to feedДома у нее было десять ртов, которые нужно было кормитьThey bussed her kids to BirminghamОни отвезли ее детей автобусом в БирмингемAnd put her in the county jailА ее саму посадили в окружную тюрьмуNobody seemed to give a damnКазалось, всем было наплеватьThey say a white man posted bailГоворят, белый мужчина внес залогMy dad said not to breathe a wordМой отец сказал никому ни слова не говоритьI told my brother all I heardЯ рассказал брату все, что слышалAnd the train of changeИ поезд переменWas coming fast to my hometownБыстро приближался к моему родному городуWe had the choice to climb on boardУ нас был выбор подняться на бортOr get run downИли быть сбитымиIt was crazy thereТам было безумиеWere grown men fightsДрались взрослые мужчиныOver segregation and civil rightsИз-за сегрегации и гражданских правMartin Luther King and the KKKМартин Лютер Кинг и Ку-клукс-кланGeorge C. Wallace and LBJДжордж К. Уоллес и ЭлбджейAnd when the National Guard came inИ когда вошла Национальная гвардияI thought the world was gonna endЯ думал, что наступит конец светаIt was crazy in AlabamaВ Алабаме было безумиеDown at the corner Dairy DipВ закусочной Dairy Dip на углуThey sold soft ice cream for a dimeТам продавали мягкое мороженое за десять центовWhite people ordered from the frontБелые заказывали спередиThe side was for the colored lineСбоку была очередь для цветныхWe all were told they had their placeНам всем сказали, что у них есть свое местоBecause they were a different raceПотому что они принадлежали к другой расеWe spent hot summer afternoonsЖаркие летние дни мы проводилиAt the public swimming poolВ общественном бассейнеWhere the privileged and the fewГде привилегированные и немногиеPlayed on their island of cool blueИграли на своем острове прохладного синего цветаBrown childrenКоричневые детиWatched outside the fenceНаблюдали за происходящим из-за забораIt never made one lick of senseВ этом не было ни малейшего смыслаBut the train of changeНо поезд переменWas coming fast to my hometownБыстро приближался к моему родному городуWe had the choice to climb on boardУ нас был выбор сесть на бортOr get run downИли тебя собьют с ногMy momma yelled child get insideМоя мама крикнула: "Дитя, иди внутрь"Drew the drapes and locked the doorsЗадернула шторы и заперла двериWe watched the marchers passing byМы смотрели, как мимо проходят участники маршаFelt the rumble heard the roarПочувствовал грохот, услышал ревThey all held hands they sang and weptОни все держались за руки, они пели и плакалиAnd freedom rang in every stepИ свобода звенела на каждом шагуCause the train of changeВызвать поезд перемен.Was marching through my hometownМы маршировали по моему родному городуWe had the choice to climb on boardУ нас был выбор подняться на бортOr get run downИли нас сбили