Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
She acts sorta teenage, just in-between ageОна ведет себя как подросток, что-то среднее между возрастомLooks about four foot threeВыглядит примерно четыре фута три дюймаAlthough she's just small fry, just about so-highХотя она просто мелкая сошка, примерно такого ростаGidget is the one for meГиджет - это для меняA regular tomboy but dressed for a promОбычная девчонка-сорванец, но одетая для выпускного балаBoy, how cute can one girl be?Мальчик, насколько милой может быть девушка?Although she's not king size, her finger is ring-sizeХотя она и не королевского размера, на ее пальце кольцо размером с палецGidget is the one for meГиджет для меняIf she says she loves youЕсли она говорит, что любит тебяYou can bet your boots she loves youМожешь поспорить на что угодно, что она любит тебяIf she says she hates youЕсли она говорит, что ненавидит тебяThat can also mean she loves youЭто также может означать, что она любит тебяIt very well may be she's just a baby speaking romanticallyВполне может быть, что она просто ребенок, говорящий романтично.If that's a bad feature, I'll be the teacherЕсли это плохая черта, я буду учителем.Gidget is the one for meГиджет - это для меня.She's not much on glamourОна не слишком разбирается в гламуре.And she should improve her grammarИ ей следует улучшить свою грамматикуStill I sigh and stammerЯ все еще вздыхаю и заикаюсьAnd my heart beats like a little ole hammerИ мое сердце бьется, как маленький старый молоточекStrictly from Dixie, face like a pixieСтрого от Дикси, лицо как у эльфаShorter than girls should beНиже, чем положено девочкамThe rest of the shipment standard equipmentОстальная часть стандартной экипировкиJust a doll in dungareesПросто кукла в комбинезонеBut Gidget is the one for meНо Гиджет - это то, что мне нужно.She's it!Это она!