Karma - Aurores boréales - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Karma - Aurores boréales текст песни

Исполнитель: Karma

альбом: CUODP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Allongé sur le sol j'ressens les racines qui me tiennentЛежа на земле, я чувствую корни, которые держат меня.Même si la Terre est à l'envers j'pourrai jamais m'en décollerДаже если Земля перевернута, я никогда не смогу взлететь.J'ai appris à me battre sans jamais l'sortir de l'étuiЯ научился драться, даже не выходя из кабинета.Si jamais un jour c'est la guerre, est-ce que pour les miens j'pourrai tuer?Если когда-нибудь начнется война, смогу ли я убить ради своих?Y a pas plus solide qu'une tresse, pas plus libre qu'une braise en l'airНет ничего прочнее косы, нет ничего свободнее тлеющих углей в воздухе.Qui monte dans le vent en flamme puis s'éteint d'une traiteКто поднимается на ветру в пламени, а затем задыхается от дойки,Sache qu'on n'a qu'une chance, s'il reste qu'une chaiseЗнай, что у нас есть только один шанс, если останется только один стулJe sais qu'la plupart d'mes frérots me baiseraient que pour une fesseЯ знаю, что большинство моих братьев и сестер трахнули бы меня только за шлепокSi Dieu existe est-ce que j'aurais ma place au paradis?Если бы Бог существовал, разве я поклялся бы, что мое место на небесах?J'fais des bons choix et des mauvais, est-ce que pour ça j'peux la rater?Я делаю правильный выбор и делаю неправильный, поэтому я могу ее упустить?Parfois je prie, parfois j'demande au bon Dieu quelques signesИногда я молюсь, иногда прошу доброго Бога о некоторых знаменияхUn peu d'lumière, un truc qui m'sortirait d'ce putain d'cycleНемного света, что-то, что могло бы вывести меня из этого гребаного цикла.En attendant j'ai pas d'réponse, seulement des humains qui s'battent pourА пока у меня нет ответа, только люди, которые борются заComment j'pourrais croire en les vôtres, si pour les leurs vous faites les sourdsкак я могу верить в ваших, если ради их вы притворяетесь глухимиSi c'est la fin du monde que le ciel nous tombe sur la têteЕсли это конец света, небо упадет нам на головуQue j'ai l'temps de dire qu'un seul mot, lequel sortirait de ma bouche?Что у меня есть время сказать только одно слово, которое слетело бы с моих уст?J'apprends des blessures tous les coups m'en ont laissé des tracesЯ принимаю травмы, все удары, которые мужчины наносят, оставляют следы.Alors on avance et on s'bat faudra jamais vesqui les fêtesТак что мы двигаемся дальше, и нам никогда не придется веселиться на вечеринкахChaque être humain partit trop tôt danser avec les astresКаждое человеческое существо слишком рано отправлялось танцевать со звездамиHonorer au minimum les voyageurs d'au-dessus d'nos têtesКак минимум, оказывать честь путешественникам, путешествующим над нашими головамиMoi j'veux gagner la partie, j'suis pas venu pour repartirя хочу выиграть игру, я пришел не для того, чтобы уйти.J'peux plus tomber au sol, j'ai mis l'beurre d'l'autre côté d'la tartineКогда я больше не падал на пол, я положил пахту на другую сторону пирогаJ'voulais compter les étoiles mais l'soleil m'y en empêcheЯ хотел сосчитать звезды, но солнце помешало мне.Un jour, j'irai m'plonger tout un mois de nuits dans l'AntarctiqueОднажды я собираюсь провести целый месяц ночей в АрктикеDonne-moi au moins juste une raisonДай мне хотя бы одну причину(Juste une raison)(Просто причина)Donne-moi au moins juste une raisonДай мне хотя бы одну причину(Juste une raison)(Просто причина)De ne pas partir loin d'iciОт того, чтобы не уезжать далеко.(De ne pas partir loin d'ici)(Чтобы не уезжать далеко отсюда)Donne-moi au moins juste une raison de n'pas partir loin d'iciДай мне хотя бы одну причину, по которой я не могу уехать так далеко.Là où l'soleil n'se lève plus où la nuit parait invincibleТам, где больше не восходит солнце, где ночь кажется непобедимой.J'ai beau fermer mes yeux j'vois tout flouЯ закрываю глаза, я вижу все в тумане.Mes paupières sont invisiblesМои веки невидимы.Sous des aurores boréalesПод северным сияниемS'il vous plaît juste emmenez-moiПожалуйста, просто отвези меняSuivre les aurores boréalesВ ногу с северным сияниемAllonger sur la glace pourtant j'm'élèveЛежа на льду, но хмелевAprès ça j'ressens puissance célesteПосле этого я чувствую небесную силуJ'ai touché l'chemin des étoilesЯ коснулся звездного пути,S'il vous plaît juste emmenez-moiПожалуйста, просто отвези меня(S'il vous plaît juste emmenez-moi)(Пожалуйста, просто возьми меня с собой)Suivre les aurores boréalesВ ногу с северным сиянием(Suivre les aurores boréales)(Следуй за северным сиянием)Allonger sur la glace pourtant j'm'élèveЛежа на льду, но хмелевAprès ça j'ressens puissance célesteПосле этого я чувствую небесную силуJ'ai touché l'chemin des étoilesЯ коснулся звездного пути,(J'ai touché l'chemin des étoiles)(Я коснулся звездного пути)

Поcмотреть все песни артиста