Kishore Kumar Hits

Frédéric François - Des rivières en plein désert текст песни

Исполнитель: Frédéric François

альбом: Merci la vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toi et moi on s'aimait si fortмы с тобой так сильно любили друг друга.Qu'on s'aime sans doute encoreКуон сайме, без сомнения, все еще тамDes volcans rallument leur feuВулканы разжигают свой огоньAlors pourquoi pas nous deux?Так почему бы не нам двоим?On peut voir même des rivières couler en plein désertМожно увидеть даже реки, текущие посреди пустыниDes moissons, prêtes à mourir, se mettent à refleurirУрожай, готовый умереть, снова начинает цвестиTout est possible alors (tout est possible alors)Тогда все возможно (тогда все возможно)Tout peut ressusciterВсе может воскреснутьMes bras te cherchent encore (mes bras te cherchent encore)Мои руки все еще ищут тебя (мои руки все еще ищут тебя)Ils n'ont rien oubliéОни ничего не забыли♪♪Si déjà ta vie loin de moiЕсли твоя жизнь уже далеко от меня,Te semble un chemin de croixТебе кажется, что это крестный путьJe saurai, comme au premier jourЯ буду знать, как и в первый деньTe faire un chemin d'amourПроложить тебе путь любвиOn peut voir même des rivières couler en plein désertМожно увидеть даже реки, текущие посреди пустыниDes moissons, prêtes à mourir, se mettent à refleurirУрожай, готовый умереть, снова начинает цвестиTout est possible alors (tout est possible alors)Тогда все возможно (тогда все возможно)Tout peut ressusciterВсе может воскреснутьMes bras te cherchent encore (mes bras te cherchent encore)Мои руки все еще ищут тебя (мои руки все еще ищут тебя)Ils n'ont rien oubliéОни ничего не забылиToi et moi on s'aimait si fortмы с тобой так сильно любили друг друга.Qu'on s'aime sans doute encoreКуон сайме, без сомнения, все еще тамMême si tu ne reviens pasДаже если ты не вернешьсяJe donnerai ma vie pour toiЯ отдам за тебя свою жизньPour t'attendre là-hautЧтобы ждать там, наверху.Et t'offrir en cadeauИ подарить в подарокLa chaleur éternelleВечное теплоComme un Soleilкак солнце,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители