Kishore Kumar Hits

Frédéric François - L'amour ne ment pas текст песни

Исполнитель: Frédéric François

альбом: Amor Latino

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quelque chose a changé et l'air s'est fait si froidЧто-то изменилось, и воздух стал таким холодным.Il y a tant de reproches que l'on ne se dit pasЕсть так много упреков, что Лон не говорит себеLa magie s'est enfuie, on l'a laissé partirМагия ушла, мы отпустили ее.Au vent des souvenirsНа ветру воспоминанийL'amour ne ment pas, on ne lui triche pasЛюбовь не лжет, мы не обманываем ее.Entre toi et moi, la vérité est làМежду нами говоря, правда здесь.L'amour ne ment pas, je le sens, je le voisЛюбовь не лжет, я чувствую это, я вижу это.Entre toi et moi, l'amour s'en vaМежду нами, Ламур Сен ваJe sens que nos sourires ont perdu leur éclatЯ чувствую, что наши улыбки потеряли свой блеск.Les ailes du désir ont déserté nos drapsКрылья желания покинули наши простыни.On fait ce que l'on peut mais nos efforts sont vainsМы делаем все, что можем, но наши усилия напрасны.Quand la lumière s'éteintКогда гаснет светL'amour ne ment pas, on ne lui triche pasЛюбовь не лжет, мы не обманываем ее.Entre toi et moi, la vérité est làМежду нами говоря, правда здесь.L'amour ne ment pas, je le sens, je le voisЛюбовь не лжет, я чувствую это, я вижу это.Entre toi et moi, l'amour s'en vaМежду нами, Ламур Сен ваIl n'y aura pas de guerre, de coup, de blessureУ него не будет войны, переворотов, травм.On s'est aimé si fort en cadeau de ruptureМы так сильно любили друг друга в качестве подарка на расставаниеGardons au fond de nous le meilleur du passéДавайте сохраним в глубине души лучшее из прошлогоDans un dernier baiséВ последнем поцелуеL'amour ne ment pas, on ne lui triche pasЛюбовь не лжет, мы не обманываем ее.Entre toi et moi, la vérité est làМежду нами говоря, правда здесь.L'amour ne ment pas, je le sens, je le voisЛюбовь не лжет, я чувствую это, я вижу это.Entre toi et moi, l'amour s'en vaМежду нами, Ламур Сен ваL'amour ne ment pas, on ne lui triche pasЛюбовь не лжет, мы не обманываем ее.Entre toi et moi, la vérité est làМежду нами говоря, правда здесь.L'amour ne ment pas, je le sens, je le voisЛюбовь не лжет, я чувствую это, я вижу это.Entre toi et moi, l'amour s'en vaМежду нами, Ламур Сен ва

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители