Helene - Trop de souvenirs - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Helene - Trop de souvenirs текст песни

Исполнитель: Helene

альбом: Pour l'amour d'un garçon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Trop de souvenirsслишком много воспоминанийDe rêves et de soupirsО мечтах и вздохах,Trop de jours à penser à toiСлишком много дней, чтобы думать о тебе.Trop de jalousiesслишком много ревностиTrop de mélancoliesСлишком много меланхолииTrop de nuits bien trop loin de toiСлишком много ночей, слишком далеко от тебя.Peut-être avons nous bien trop espéréМожет быть, мы слишком на это надеялисьOu bien c'est la chance qui nous a manquéИли это удача, которую мы упустилиTrop de désespoirsслишком много отчаянияPeut-être trop d'espoirsМожет быть, слишком много отчаянияD'inventer un amour nouveauИзобретать новую любовьTrop de méfianceслишком много недоверияOu bien trop de confianceИли слишком много уверенностиDans la magie de quelques motsВ волшебстве нескольких словPeut-être est-ce moi qui me suis trompéeМожет быть, это я ошибласьEn croyant pouvoir toujours te garderВеря, что всегда смогу удержать тебя.L'amour c'est comme çaЛюбовь это такUn jour ça s'en vaКогда-нибудь это пройдет.Ça vous laisse làЭто оставляет вас тамSans savoir pourquoiНе зная почемуL'amour c'est cruelЛюбовь - это жестокоComme une fille trop belleкак слишком красивая девушкаQui vous fait marcherКто заставляет тебя ходитьPour mieux s'amuserЧтобы лучше повеселитьсяTrop de souvenirsслишком много воспоминанийQui viennent me mentirКоторые приходят и лгут мне.Comme si tu étais toujours làкак будто ты всегда был рядом.Trop de certitudesслишком много определенностиDe tendres habitudesНежные привычкиQu'il y avait entre toi et moiЧто было между тобой и мнойTous ces petits riens qui vont nous manquerВсе эти мелочи, по которым мы будем скучатьToutes ces petites choses qu'on nomme regretВсе эти мелочи, которые мы называем сожалением,L'amour c'est comme çaЛюбовь это такÇa vous fait rêverЭто заставляет тебя мечтатьEt quand ça s'en vaИ когда все идет хорошо,Ça vous fait pleurerЭто заставляет тебя плакатьL'amour c'est idiotЛюбовь - это глупоÇa ne sert à rienЭто бесполезноOn a le coeur grosУ нас большое сердцеOn a du chagrinУ нас гореTrop de souvenirsслишком много воспоминанийDe rêves et de soupirsО мечтах и вздохах,Trop de jours à penser à toiСлишком много дней, чтобы думать о тебе.Trop de jalousiesслишком много ревностиTrop de mélancoliesСлишком много меланхолииTrop de nuits bien trop loin de toiСлишком много ночей, слишком далеко от тебя.Peut-être avons nous bien trop espéréМожет быть, мы слишком на это надеялисьOu bien c'est la chance qui nous a manquéИли это удача, которую мы упустилиPeut-être avons nous bien trop espéréМожет быть, мы слишком на это надеялисьOu bien c'est la chance qui nous a manquéИли это удача, которую мы упустили

Поcмотреть все песни артиста