Hélène Rollès - Souvenirs - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hélène Rollès - Souvenirs текст песни

Исполнитель: Hélène Rollès

альбом: Hélène

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Souvenirs du temps passé qu'on n'voudrait jamais effacerВоспоминания о прошедшем времени, которые ты никогда не сможешь стеретьComme un trésor qu'on veut toujours garderКак сокровище, которое мы всегда хотим сохранить.Souvenirs de nos histoires, de nos folies de nos espoirsВоспоминания о наших историях, о наших безумных надеждах,De ces moments qu'on aimerait tant revoirИз тех моментов, которые мы так хотели бы увидеть сноваJ'avais 10 ans quand on s'est rencontrésМне было 10 лет, когда мы встретилисьÀ l'école du quartier, tu n'm'as pas regardéeВ школе по соседству ты не смотрелAu fil du temps, j'ai osé te parlerСо временем я осмелился поговорить с тобойC'est là que tu m'as ditВот где ты больше всего говоришьQu'on pourrait être amisКто бы мог быть друзьямиToi et moiТы и я♪♪Souvenirs de nos fous riresВоспоминания о нашем безумном смехеDe nos folies de nos déliresОт наших безумств, от наших заблуждений,Des profs qui menaçaient de nous punirУчителя, которые угрожали наказать насSouvenirs des heures de colleВоспоминания о часах клеяParce qu'on nous disait qu'à l'écoleПотому что нам говорили, что в школеIl ne fallait surtout pas qu'on rigoleОсобенно не нужно было смеятьсяJ'avais 15 ans quand tu m'as embrasséeМне было 15 лет, когда ты целовалась с МасDans un petit coin caché, en sortant du lycéeВ маленьком укромном уголке, на выходе из средней школы.On s'était dit qu'on s'aimerait pour la vieМы говорили друг другу, что будем любить друг друга всю жизньEt que rien ne pourrait jamais nous séparerИ что ничто никогда не сможет разлучить нас.Toi et moiТы и я♪♪♪♪Souvenirs de nos sermentsВоспоминания о наших клятвахQue l'on se faisait en tremblantЧто Лон заставлял себя дрожатьEn découvrant ensemble nos sentimentsРаскрывая наши чувства вместеSouvenirs de nos tendressesВоспоминания о наших нежностяхDe nos baisers, de nos caressesОт наших поцелуев, от наших ласк.De notre amour naissant de nos promessesО нашей зарождающейся любви, о наших обещаниях,J'avais 20 ans quand on a décidéМне было 20 лет, когда мы решилиDe quitter nos parents pour aller habiterБросить наших родителей и переехать житьDans un petit trou qu'on appelait chez nousВ маленькой дырочке, которую мы называли домом.Un tout petit meublé mais ça nous suffisaitОчень маленькая мебель, но нам этого было достаточноToi et moiТы и яSouvenirs du temps passé qu'on n'voudrait jamais effacerВоспоминания о прошедшем времени, которые ты никогда не сможешь стеретьComme des trésors qu'on veut toujours garderКак сокровища, которые мы всегда хотим сохранить.Souvenirs de nos histoires, de nos folies de nos espoirsВоспоминания о наших историях, о наших безумных надеждах,De ces moments qu'on aimerait tant revoirИз тех моментов, которые мы так хотели бы увидеть сноваToi et moiТы и яToi et moiТы и яToi et moiТы и я

Поcмотреть все песни артиста