Hélène Rollès - Mes yeux pour pleurer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hélène Rollès - Mes yeux pour pleurer текст песни

Исполнитель: Hélène Rollès

альбом: Hélène

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'était dit qu'on s'aimerait pour la vieМы говорили друг другу, что будем любить друг друга всю жизньEt même la vie ça nous semblait trop courtИ даже жизнь, которая казалась нам слишком короткой.On pensait qu'ensemble on était partisМы думали, что вместе мы ушли.Pour une éternité de tendresse et d'amourНа вечность нежности и любви.On se voyait déjà dans une grande maisonМы уже встречались в большом домеRemplie d'enfants qui chantaient des chansonsНаполненная детьми, которые пели песниUn gros chien qui nous faisait la fêteБольшая собака, которая устраивала нам вечеринкуEt du soir au matin, du soleil plein la têteИ с вечера до утра, от солнца, полного головы.Il ne reste de notre amourОт нашей любви ничего не осталось.Que de pauvres souvenirsЧем бедные воспоминанияDes "je t'aime" et des "toujours""Я люблю это" и "всегда"Des serments et des soupirsКлятвы и вздохиDes poèmes griffonnésНацарапанные стихиSur des cahiers d'écoliersНа школьных тетрадяхDes photos du temps passéФотографии прошедшего времениEt que mes yeux pour pleurerИ что мои глаза готовы заплакать.♪♪On s'était dit qu'on allait faire ensembleМы говорили друг другу, что будем делать вместе.De beaux voyages dans des îles enchantéesПриятных путешествий по зачарованным островамPartager chaque jour des rêves qui nous ressemblentКаждый день делимся мечтами, которые похожи на насEt que les années ne pourraient rien changerИ что годы ничего не могли изменить.La feuille se fane et elle s'envole au ventЛист увядает, и его уносит ветерC'est le destin qui vient nous emporterЭто судьба, которая приходит и забирает насNotre amour est mort un peu comme un volcanНаша любовь умерла, как вулкан.Qui s'éteint un jour pour avoir trop brûléКоторый однажды умирает за то, что слишком много сгорелIl ne reste de notre amourОт нашей любви ничего не осталось.Que de pauvres souvenirsЧем бедные воспоминанияDes "je t'aime" et des "toujours""Я люблю это" и "всегда"Des serments et des soupirsКлятвы и вздохиDes poèmes griffonnésНацарапанные стихиSur des cahiers d'écoliersНа школьных тетрадяхDes photos du temps passéФотографии прошедшего времениEt que mes yeux pour pleurerИ что мои глаза готовы заплакать.♪♪Il ne reste de notre amourОт нашей любви ничего не осталось.Que de pauvres souvenirsЧем бедные воспоминанияDes serments et des soupirsКлятвы и вздохиEt que mes yeux pour pleurerИ что мои глаза готовы заплакать.

Поcмотреть все песни артиста