Acropola - Fait d'hiver - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Acropola - Fait d'hiver текст песни

Исполнитель: Acropola

альбом: Nuit noire de l'âme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je crois que c'est l'heure de se dire au revoirЯ думаю, пришло время попрощаться.Lâchons nos larmes, pleurons nos peines et délaissons les mouchoirsДавайте отпустим наши слезы, оплакиваем наши печали и отложим носовые платкиCar tu sais c'est naturel, comme une balle dans la tête, comme un riche à CourchevelПотому что ты знаешь, это естественно, как выстрел в голову, как у богача в КуршевелеPas choisi de crever sur Terre, non nonНе выбрал умереть на Земле, нет, нет.Mais je peux pas retourner en arrièreНо я не могу вернуться назад.Ta deuxième vie commence, lâche pas ton taf pour moiтвоя вторая жизнь только начинается, не бросай ради меня свои ласки.Zigzague entre les nuits blanchesЗигзаг между бессонными ночамиGalope au loin jusqu'à ce que t'aie plus de souffrances, jusqu'à ce que tu penses plus à moiМчись галопом вдаль, пока не причинишь больше страданий, пока больше не будешь думать обо мне.Et embrasse-moi dans tes rêves lucides, car j'veux pas que tu m'oubliesИ поцелуй меня в своих осознанных снах, потому что я не хочу, чтобы ты промокла.T'étais la femme de ma vie, t'étais la fille de mes rêvesТы была женщиной моей жизни, ты была девушкой моей мечты.Mais on m'a pas laissé le choix, je devais partir rejoindre les astres ou l'hameçonНо мне не оставили выбора, я должен был уйти, чтобы присоединиться к звездам или к ЛхамесонуJ'ai l'âme sombre depuis avril 2009У меня темная душа с апреля 2009 годаJe partirai comme lui, trop de peines s'enlisentЯ уйду, как и он, слишком много печалей уходит на второй план.Mon voyage se termine dans le plus beau des immeublesМое путешествие заканчивается в самом красивом из зданийDans le plus beau des hivers, dans le plus beau des journaux, dans les faits diversВ самую прекрасную из зим, в самых красивых газетах, в разных фактахDans le plus beau des habits je t'attendrai là-hautВ самой красивой одежде я буду ждать там наверхуJusqu'à ce que la vie nous sépare, ou la scie nous découpeПока жизнь не разлучит нас, или пила не разрежет нас.Mais putain de destin, cette fois la vie me dégoûteНо, черт возьми, судьба, на этот раз жизнь вызывает у меня отвращение.Pourquoi j'ai touché à ça, pourquoi je gâche toujours tout, nonПочему я прикоснулся к этому, почему я всегда все портю, верно?J'évoluais dans le tas et j'ai coupé ton souffleЯ двигался в куче, и у тебя перехватило дыхание.Je suis désolé, ça m'a coûté beaucoup tropМне очень жаль, это стоило мне слишком многогоMais le temps s'écoulait, donc j'ai bu au goulotНо время поджимало, так что я выпил из горлышкаMon âme est en peine car je vais payer la detteМоя душа в беде, потому что я собираюсь выплатить долг.Je fais souffrir ma mère depuis bien trop longtempsЯ слишком долго заставляла свою маму страдатьJe faisais mes affaires, quitte à prendre 10 ans fermeЯ занимался своим бизнесом, даже если на это ушло 10 лет. фирмаOui j'ai quitté tout ça, ouais l'argent venait bêtementДа, я бросил все это, да, деньги приходили по глупости.De penser qu'à ma gueule, j'en devenais aveugleОт мысли о том, что я говорю, Джен становилась слепой.Aveuglé par le matériel et la santé de ma sœurОслепленный материальным положением и здоровьем моей сестрыJ'attrapais le linceul et le posait sur moiЯ стянул саван и накинул его на себя.Comme si j'avais tout vécu, comme si tout s'arrêtait làКак будто я все пережил, как будто все на этом заканчивается.

Поcмотреть все песни артиста