Acropola - Réflexion douce - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Acropola - Réflexion douce текст песни

Исполнитель: Acropola

альбом: Réflexion douce

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai pas les mots pour tous mes mauxУ меня нет слов для всех моих бед.Mais je suis émuНо я тронутEt je m'ennuie comme un aimantИ я меняюсь, как магнит,Quand je sens plusКогда я чувствую большеMes émotions si trépidantes, si dangereusesМои эмоции такие беспокойные, такие опасные.Sculptons le monde à ma façon, mais pas la tienneДавай создадим мир по-моему, но не по-твоемуOn saute sans cesse dans la folieМы бесконечно прыгаем в безумие.À qui la fauteЧья винаOn se laisse guider par nos enviesМы позволяем себе руководствоваться нашими желаниямиÀ qui la fauteЧья винаJ'écris tout ça sur mon clavier, comme par défautЯ пишу все это на своей клавиатуре, как по умолчаниюCar je ne voudrais pas oublier, de dire ces chosesПотому что я не хотел бы забывать говорить такие вещиPas de douceur, j'ai pas le moodНет сладости, у меня нет настроения.Mais tu me verras jamais sous l'eauНо ты никогда не увидишь меня под водой.Mon truc à moi c'est d'être un autreМое дело - быть другимJe combats ma vie y'a pas de douteЯ борюсь со своей жизнью, в этом нет никаких сомнений.Réflexion douce, qui marche, qui meurtСладкое размышление, кто ходит, кто умираетQui s'étale encoreЧто все еще происходитPendant, des heuresВ течение нескольких часовSur le temps qui passe, en boucleО времени, которое проходит, в цикле.J'avoueЯвуэDans ma tête c'est flou, quand je pense à nousВ моей голове все размыто, когда я думаю о нас.Réflexion douce, qui marche, qui meurtСладкое размышление, кто ходит, кто умираетQui s'étale encoreЧто все еще происходитPendant, des heuresВ течение нескольких часовSur le temps qui passe, en boucleО времени, которое проходит, в цикле.J'avoueЯвуэDans ma tête c'est flou, quand je pense à nousВ моей голове все размыто, когда я думаю о нас.♪♪Les matins se ressemblent encore, c'est fatiguantУтра все еще похожи друг на друга, это утомительноEt j'en ai marre de faire face à moi-même et au silenceИ Джен устала смотреть в лицо себе и тишине.J'ai pas les mots pour tous mes mauxУ меня нет слов для всех моих бед.Et je le répète encoreИ я повторяю это снова и сноваLe danger c'est pas les autres, non c'est ta conscienceОпасность не в других, нет, в твоей совестиEt j'aimerais me stopper, parfois être un imbécile heureuxИ я хотел бы остановиться, иногда быть счастливым дураком.Mais je reste ce que je suis, un gars perdu dans toutes ses penséesНо я остаюсь тем, кто я есть, парнем, погруженным во все свои мыслиPas de douceur, j'ai pas le moodНет сладости, у меня нет настроения.Mais tu me verras jamais sous l'eauНо ты никогда не увидишь меня под водой.Mon truc à moi c'est d'être un autreМое дело - быть другимJe compare ma vie y'a pas de douteЯ сравниваю свою жизнь, в этом нет никаких сомнений.Réflexion douce, qui marche, qui meurtСладкое размышление, кто ходит, кто умираетQui s'étale encoreЧто все еще происходитPendant, des heuresВ течение нескольких часовSur le temps qui passe, en boucleО времени, которое проходит, в цикле.J'avoueЯвуэDans ma tête c'est flou, quand je pense à nousВ моей голове все размыто, когда я думаю о нас.Réflexion douce, qui marche, qui meurtСладкое размышление, кто ходит, кто умираетQui s'étale encoreЧто все еще происходитPendant, des heuresВ течение нескольких часовSur le temps qui passe, en boucleО времени, которое проходит, в цикле.J'avoueЯвуэDans ma tête c'est flou, quand je pense à nousВ моей голове все размыто, когда я думаю о нас.Il suffisait d'un soir de mai pour rencontrer tous mes démonsОдного майского вечера было достаточно, чтобы встретиться со всеми моими демонами.Pour se lier à l'illusion que je pourrais vivre en démoЧтобы связать себя с иллюзией, что я могу жить в демоверсииJuste à côté les souvenirs qui nous regardent, encoreПросто рядом с воспоминаниями, которые все еще смотрят на нас.Et qui nous blessent par leurs sourires, c'est idéal faut croireИ которые причиняют нам боль своими улыбками, надо полагать, это идеальный вариантQue de penser que le temps pansera nos plaiesЧем думать, что время залечит наши раныPourtant lady regarde mes mains t'ont tout donnésТем не менее, леди, посмотри на мои руки, они все отдают.Mais il paraît que c'est la vie que de renoncer à l'amourНо я слышал, что отказаться от любви - это жизньPuis les parents te diront qu'une autre t'attend toujoursПотом родители скажут тебе, что еще одна татуировка все еще ждет тебя

Поcмотреть все песни артиста