Wall.E - Comment leur dire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Wall.E - Comment leur dire текст песни

Исполнитель: Wall.E

альбом: Comment leur dire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hé, héЭй, эйAlpech à la prodАльпех в производствеHé, héЭй, эйJ'enregistre mes sons dans un putain de placardЯ записываю свои звуки в чертовом шкафуMon pote, c'est pas comme ça que j'ferai des tubesПриятель, это не то, как я буду делать хитыJ'm'en bats les couilles, pour le moment, j'fais ma ie-v à l'enversЯ бью его по яйцам, а пока я делаю свой ie-v задом наперед.Faudrait que j'pense un peu à mes étudesЯ должен был бы немного подумать о своей учебе в jpenseJ'ai déçu des potes, j'en ai perdu aussiЯ разочаровался в друзьях, я тоже проиграл.Aujourd'hui, j'suis pas tout seul, sauf quand j'suis en badСегодня я не совсем одинок, за исключением случаев, когда я в плохом состоянииJ'ai pas grandi en bas, là où les keufs font des toursЯ не вырос внизу, там, где крутятся кефали.Où les petits comptent déjà les grammesГде малыши уже считают граммыOn a grandi ensemble, genoux en sangМы выросли вместе, по колено в крови.Très innocent, j'écoutais pas les grands qui m'disaient d'me taireОчень невинно, я не слушал великих, которые говорили мне молчать.Ça fait longtemps que j'ai pas vu de la lumière dans les yeux de mon pèreПрошло много времени с тех пор, как я видел свет в глазах своего отцаMais comment leur dire?Но как мне им сказать?J'travaille dans le noir comme un ler-deaЯ работаю в темноте, как лер-УБН.J'écris quand j'peux pas m'endormirЯ пишу, когда не могу заснутьDu coup, y a pleins de sons dans mon ordi, héВнезапно в моем компьютере появилось много звуков, эй.J'espère qu'le rap pourra venir me sauverя надеюсь, что рэп сможет прийти и спасти меняLà, j'suis dans la rue, j'fais des tours comme avantТам я выхожу на улицу, я делаю трюки, как и раньше.J'le dis pas, mais j'peux pas m'arrêterЯ не говорю, но я не могу жениться.Peu importe c'qui m'arrive, j'aurai dix ans d'avanceЧто бы ни случилось, я выйду замуж, надеюсь, на десять лет раньше.Je sais qu'j'ai perdu du temps à vouloir faire comme euxЯ знаю, что потратил впустую время, желая быть похожим на нихJuste pour briller encore un petit peuПросто чтобы сиять еще немногоPourtant, la musique c'est tout ce qui m'animeТем не менее, музыка - это все, что манипулируетFaudrait que j'arrête de parler de ma vieЯ должен перестать говорить о своей жизниÀ la base, j'suis pas mauvais, mais tu m'as fait malПо сути, я неплохой, но тебе больше больноDonc forcément qu'aujourd'hui j'suis plus trop le mêmeТак что обязательно, что сегодня я буду уже не таким, как раньшеDes galères dans la tête y en a trop qui s'entassentГалеры в голове, слишком много из них пахнутMes potes me disent "t'es chaud mais il faut changer de thème"Мои приятели говорят мне: "Ты горячий, но нам нужно сменить тему"À la base, j'aimais pas montrer c'que je ressentaisПо сути, я не хотел показывать, что я чувствуюAujourd'hui, y a le rap qui me permet de le faireСегодня есть рэп, который позволяет мне это делатьJ'suis pas différent d'eux, juste un peu cerné quand je reviens des EnfersЯ ничем не отличаюсь от двоих, просто немного запутался, когда вернулся из преисподней.On a grandi ensemble, genoux en sangМы выросли вместе, по колено в крови.Très innocent, j'écoutais pas les grands qui m'disaient d'me taireОчень невинно, я не слушал великих, которые говорили мне молчать.Ça fait longtemps que j'ai pas vu de la lumière dans les yeux de mon pèreПрошло много времени с тех пор, как я видел свет в глазах своего отцаMais comment leur dire?Но как мне им сказать?J'travaille dans le noir comme un ler-deaЯ работаю в темноте, как лер-УБН.J'écris quand j'peux pas m'endormirЯ пишу, когда не могу заснутьDu coup, y a pleins de sons dans mon ordi, héВнезапно в моем компьютере появилось много звуков, эй.J'ferme les yeux et je m'imagine porté par la fouleЯ закрываю глаза и представляю, как меня несет толпа.J'aperçois ma petite sœur dans la fosseJaperçois моя младшая сестра в ямеFier de son reuf, fier du parcours qu'on a faitГоржусь своим успехом, горжусь пройденным путемLoin des galères qui me suivaient de prèsВдали от галер, которые внимательно следили за мнойJ'aime beaucoup trop mes prochesЯ слишком сильно люблю своих близкихJ'leur dis jamais, peut-être parce que j'ai peurЯ никогда не говорю, может быть, потому что я боюсь.Ou parce que j'suis un gosse, toujours un gosseИли потому что я ребенок, все еще ребенокJ'ai plein d'amour, mais j'le garde dans les pochesЯ полон любви, но держу ее в карманах.J'suis dans la ville éclairée par la lumière des pharesЯ выхожу в город, освещенный светом фар.Vu qu'dans ma tête c'est pas trop la fêteСудя по всему, в моей голове это не слишком большая вечеринкаJ'avance tout seul, je sais pas si t'es fierДжаванс сам по себе, я не знаю, гордишься ли ты этим.Mais pour sortir de là, j'ferai plus de mille effortsНо чтобы выбраться оттуда, я приложу более тысячи усилийSi le succès ne vient pas, j'irai demainЕсли успех не придет, я уйду завтраIls n'comprennent pas pourquoi je leur parle de mes démonsОни не понимают, почему я рассказываю им о своих демонахSi j'ai plus les jambes, j'ai les deux mainsЕсли у меня больше не будет ног, у меня будут обе рукиJ'finirai pas ma vie sur un divanЯ не закончу свою жизнь на диване,Cette fille, c'est ma chair, un petit bout de diamantЭта девушка - моя плоть, маленький кусочек бриллианта.Quand t'es là, j'me sens mieux, comme un médicamentКогда ты рядом, я чувствую себя лучше, как лекарство.Et j'monte les étages, un peu plus vite qu'avantИ я поднимаюсь по этажам, немного быстрее, чем раньшеLe passé c'est l'passé, le futur c'est maintenantПрошлое - это прошлое, будущее - это сейчас(Le passé c'est l'passé, le futur c'est maintenant)(Прошлое - это прошлое, будущее - это сейчас)Et j'monte les étages un peu plus vite qu'avantИ я поднимаюсь по этажам немного быстрее, чем раньшеLe passé c'est l'passé (le passé c'est l'passé)Прошлое - это прошлое (прошлое - это прошлое)Le futur c'est maintenantБудущее сейчасOn a grandi ensemble, genoux en sangМы выросли вместе, по колено в крови.Très innocent, j'écoutais pas les grands qui m'disaient d'me taireОчень невинно, я не слушал великих, которые говорили мне молчать.Ça fait longtemps que j'ai pas vu de la lumière dans les yeux d'mon pèreПрошло много времени с тех пор, как я видел свет в глазах моего отца.Mais comment leur dire?Но как мне им сказать?Je travaille dans le noir comme un ler-deaЯ работаю в темноте, как наркоман,J'écris quand j'peux pas m'endormirЯ пишу, когда не могу заснутьDu coup, y a pleins de sons dans mon ordi, héВнезапно в моем компьютере появилось много звуков, эй.Comment leur dire?Как мне им сказать?J'travaille dans le noir comme un ler-deaЯ работаю в темноте, как лер-УБН.Ouais, comment leur dire? (Comment?)Да, как им сказать? (Как?)Y a pleins de sons dans mon ordi, comment leur dire?В моем компьютере много звуков, как мне их передать?Dis-moi comment leur dire?Скажи мне, как им сказать?Dis-moi comment leur dire?Скажи мне, как им сказать?

Поcмотреть все песни артиста