Ria Valk - Piet, Ik En De Radio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ria Valk - Piet, Ik En De Radio текст песни

Исполнитель: Ria Valk

альбом: Iets Bijzonders

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Piet, ik en de radioПит, я и радио.Gisteren lagen wij in de tuinen met z'n tweeВчера мы были в саду с zn two.Piet en ik maar oh wat zouden wij ons vervelenНам с Питом было бы скучно.Als we zomer's zouden liggen aan die zeeЕсли бы мы летом лежали на том море.Dus even laten die radio maar spelenПусть играет радио.Want zo'n zee is maar een zeeПотому что солнце - это всего лишь море.Het is enkel natОно просто влажное.Nou niet bepaald iets om over naar huis te schrijvenНе совсем то, о чем стоит писать домой.Piet zegt ook: als ik Hilversum 3 niet hadПит также говорит: "Если бы у меня не было Hilversum 3"Dan zou ik hier geen tien minuten kunnen blijvenТогда я не смог бы оставаться здесь и десяти минут.Vergelijk nou eens zo'n waterige zeeСравните Sun watery seaMet zo'n radiootje, niet te vergelijkenС zon radiootje, не стоит сравниватьIk heb de tip 10 en de top 10, alles meeУ меня есть 10 советов и 10 лучших, все со мнойIn de stilte zou ik na zo'n dag bezwijkenВ тишине я бы сдался после солнечного дняIk hoorde laatst een pater zeggen op teeveeЯ слышал, как на днях отец сказал на teeveeDat na de ziel de ogen komen en de orenЧто после души идут глаза и ушиMaar ik zie geen mallemoer hier in die zeeНо я не вижу моллюсков здесь, в этом мореIn dat geklots kan ik ook niets bijzonders horenЯ тоже не слышу ничего особенного В этом дерьмеBij mij thuis is het net eender in die flatsУ меня дома все так же, как в тех квартирахAls het er stil is ga ik door roeien en door ruitenКогда тихо, я занимаюсь греблей и смотрю в окнаTante Leen of Vader Abraham of The CatsТетя Лин из "Вейдера Абрахама из "Котов"Ah Vera Lynn en zo, ik kan er niet meer buitenАх, Вера Линн и все такое, я больше не могу никуда выходитьEn mijn man, nou ja nogal kinderlijkИ мой муж, ну, совсем ребенок.Die praatte graag eens als we een dag naar buiten gingenОн любил поболтать, когда мы куда-нибудь ходилиMaar op den duur is dat toch wel wat hinderlijkНо в долгосрочной перспективе это немного досадноWant als je praat mis je net de fijnste dingenКогда ты разговариваешь, ты упускаешь самое лучшее.Als het ergens stil is, dat is voor mij een strafЕсли где-то тихо, это наказание для меняDan staan me trommelvliezen in mijn kop te bevenПотом у меня в голове трясутся барабанные перепонкиPiet zei vroeger: zet dat kolereding toch afПит обычно говорил: "Все равно отложи это колерование"Maar met radio heb ik geleerd te levenНо с радио я научилась жить.Als ik aan het breien ben ligt hij naast mijn knotje wolКогда я вяжу, оно лежит рядом с моим шерстяным пучком.Of als we samen eens middagie gaan rijdenИли если мы отправляемся вместе на дневную прогулкуEn in het ziekenhuis zei ik: zuster doe mij een lolИ в больнице я сказал: сестра, сделай мне одолжение.Zonder Joost den Draaien zal ik overlijenБез Йоста ден Драйена я умру.Wat waren vroeger toch de mensen arm en domРаньше люди были бедными и глупыми.Want de radio was alleen maar voor de rijkenПотому что радио было только для богатыхHoe kregen ze ooit zo'n lange winteravond omКак им вообще удавалось проводить такие долгие зимние вечера?Met niks te horen en geen buis om naar te kijkenКогда нечего слушать и нет телевизора, на который можно смотретьWat ben ik blij dat ik niet vroeger heb geleefdКак я рад, что не жил раньшеDe mensen hadden niks van al die fijne dingenЛюдям не нравились все эти приятные вещи.Wat zal dat vroeger een ellende zijn geweestКак это, должно быть, было жалко раньшеToen die stakkers zelf hun liedjes moesten zingenКогда этим бедным людям приходилось петь свои собственные песниAls ik me radio heb en geen tvКогда у меня будет радио и не будет телевизораDan zou ik beter op het kerkhof kunnen liggenТогда я лучше лягу на кладбищеZo'n hele avond enkel een koppie theeСолнце весь вечер, только чашка чаяIk zou bij god niet weten wat ik doen moest zeggenЯ бы не знал, что сказать, если бы не бог,Leve Hilversum 3 he Piet? JaЛеве Хилверсюм 3, он Пит? Хорошо

Поcмотреть все песни артиста