Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Alle ihre Freunde sagten ihr:Все ее друзья сказали ей:Laá die Finger weg, er taugt nicht viel!Убери свои пальцы, Лаа, он ни на что не годен!Aber sie hat ihm allein vertrautНо она доверяла ему одному.Und für ihn war alles nur ein Spiel.И для него все это было просто игрой.Als er sie dann sitzen lieáЗатем, когда он заставил ее сесть, онаTraf sie's wie ein SchlagУдарил ее, как пощечину,Sie tat mir schon lange leidМне уже давно было ее жаль.Und ich hab' ihr gesagt:И я сказал ей,:Es war nur Sand in deinen AugenЭто был просто песок в твоих глазах.Das wird vergehenЭто пройдетUnd du wirst sehenИ ты увидишь,Wie gut ich's meine.Как хорошо, что я имею в виду.Es war nur Sand in deinen AugenЭто был просто песок в твоих глазах.Erst gibt es TränenСначала есть слезыDann ist dein Blick wieder klar und frei.Тогда ваш взгляд снова станет ясным и свободным.Viele Tage lang verkroch sie sichВ течение многих дней она ползалаNicht mal Freunde durften bei ihr sein.Даже друзьям не разрешалось быть с ней.Sie ging nicht einmal ans TelefonОна даже не ответила на звонокUnd sie sperrte sich im Zimmer ein.И она заперлась в комнате.Doch ich klopfte an der TürНо я постучал в дверь,Meine Angst war so groáМой страх был таким сильным,Ganz verzweifelt kam sie 'rausСовсем отчаявшись, она вышлаUnd ich sagte ihr bloá:И я сказал ей блуа.:Es war nur Sand in deinen AugenЭто был просто песок в твоих глазах.. . .. . .Da nahm ich sie mit zu mir nach HausВот я и взял ее к себе домой.Und war Tag und Nacht für sie nur daИ был рядом с ней только днем и ночью.Immer wieder sprachen wir uns ausСнова и снова мы высказывалисьUnd wir kamen uns einander nah.И мы сблизились друг с другом.Und an unserm schönsten TagИ в наш самый прекрасный деньLachte sie mit mirОна смеялась со мной.Dann brach sie in Tränen ausЗатем она расплакалась.Doch ich sagte zu ihr:Но я сказал ей,:Es war nur Sand in deinen AugenЭто был просто песок в твоих глазах.. . .. . .Mit meiner Liebe ist deine traurige Zeit vorbei.С моей любовью твое печальное время закончилось.