Kishore Kumar Hits

Bernd Clüver - Keine Chance ohne Liebe текст песни

Исполнитель: Bernd Clüver

альбом: Wenn ich Dich dann in die Arme nehm'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oft gewonnen, oft verlorenЧасто выигрывал, часто проигрывал.Viele Pleiten, viel erreichtМного неудач, много достигнутого.Fast gestorben, neu geborenПочти умер, родился заново.Manchmal arm und manchmal reichИногда бедный, а иногда богатыйViel geredet, oft verschwiegenМного говорил, часто молчалViel zerstört, viel aufgebautМного разрушено, много построено.Manchmal unten, manchmal obenИногда внизу, иногда наверху.Manchmal Feuer, manchmal EisИногда огонь, иногда лед.Keine Chance ohne Liebe, das ist alles was ich weißБез любви нет шансов, это все, что я знаю.Und das ist auch keine GeheimnisИ это тоже не секретDafür zahl ich meinen PreisЗа это я плачу свою ценуKeine Zukunft ohne HoffnungНет будущего без надежды.Keine Freunde ohne FeindНет друзей без врага,Und ich lebe meine TräumeИ я живу своими мечтами,Manchmal schwarz und manchmal weißИногда черный, а иногда белыйMal ins Auge und danebenРаз в глаз и рядом с нимOft verrückt, manchmal normalЧасто сумасшедший, иногда нормальный.Mal genommen, mal gegebenРаз взяли, раз далиManchmal halb, manchmal totalИногда наполовину, иногда полностьюManchmal barfuss durch die HölleИногда, идя босиком через ад,Und dann wieder Wolke neunА потом снова Облако девять.Manchmal stehst Du voll im RegenИногда ты стоишь под дождем.Oft bist Du zu zweit alleinЧасто ты остаешься один на двоихKeine Chance ohne Liebe, das ist alles was ich weißБез любви нет шансов, это все, что я знаю.Und das ist auch kein GeheimnisИ это тоже не секретDafür zahl ich meinen PreisЗа это я плачу свою ценуKeine Zukunft ohne HoffnungНет будущего без надежды.Keine Freunde ohne FeindНет друзей без врага,Und ich lebe meine TräumeИ я живу своими мечтами,Manchmal schwarz und manchmal weißИногда черный, а иногда белыйDaran muss ich immer denkenЭто то, о чем я всегда должен помнитьWenn Du jetzt hier bei mir bistКогда ты сейчас здесь, со мной.Und ich habe dich wohl immerИ я, наверное, всегда буду рядом с тобой.In der Zukunft schon vermisstВ будущем уже пропал без вестиKeine Chance ohne Liebe, das ist alles was ich weißБез любви нет шансов, это все, что я знаю.Und das ist auch kein GeheimnisИ это тоже не секретDafür zahl ich meinen PreisЗа это я плачу свою ценуKeine Zukunft ohne HoffnungНет будущего без надежды.Keine Freunde ohne FeindНет друзей без врага,Und ich lebe meine TräumeИ я живу своими мечтами,Manchmal schwarz und manchmal weißИногда черный, а иногда белый

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители