Hanne Haller - Tu mir nicht so weh - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hanne Haller - Tu mir nicht so weh текст песни

Исполнитель: Hanne Haller

альбом: StarCollection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu mir nicht so weh,Не делай мне так больно.,Wenn du weisst das ich nur dir gehöre.Если бы ты знал, что я принадлежу только тебе.Tu mir nicht so weh,Не делай мне так больно.,Wenn ich dich mag.Если ты мне нравишься.Bitte glaub nicht das ich weine,Пожалуйста, не думай, что я плачу.,Glaub nicht, ich gebe auf.Не думай, что я сдамся.Dazu mag ich dich viel zu sehr.Для этого ты мне слишком нравишься.Nur manchmal tust du Dinge,Просто иногда ты что-то делаешь.,Als wärst du mir ganz fremdКак будто ты мне совсем чужой.Und dann versteh' ich dich nicht mehr.И тогда я тебя больше не понимаю.Dann hör ich dich nur redenТогда я просто слышу, как ты говоришь.Als könntest du nicht seh'n,Как будто ты не можешь видеть.,Das ich ganz tief in mir ein bischen wein'.Я очень глубоко в себе немного вина.Du kannst mir so leicht helfen,Ты так легко можешь мне помочь.,Nur Worte helfen nicht.Только слова не помогают.Drum nimm mich in die ArmeБарабан возьми меня на руки.Und schau in mein Gesicht.И посмотри мне в лицо.Tu mir nicht so weh,Не делай мне так больно.,Wenn du weisst das ich nur dir gehöre.Если бы ты знал, что я принадлежу только тебе.Tu mir nicht so weh,Не делай мне так больно.,Wenn du merkst ich kann mich nicht mehr wehren.Если ты понимаешь, я больше не могу сопротивляться.Du machst mich hilflosТы делаешь меня беспомощным.Und ich weiss nicht was ich sag.И я не знаю, что говорю.Tu mir nicht so wehНе делай мне так больно.Wenn ich dich mag.Если ты мне нравишься.Viele Kleinigkeiten,много мелочей,Oft nur ein falsches Wort.Часто просто неправильное слово.Du nimmst es leicht, ich nehm es schwer.Ты воспринимаешь это легко, я воспринимаю это тяжело.Ich weiss, bei einem ander'nЯ знаю, в другомWär mir das ganz egal.Мне было бы все равно.Von dir erwarte ich halt mehr.Я ожидаю от тебя большего.Ich bin doch sehr verletzlich,В конце концов, я очень уязвим,Auch wenn ich mir dann sag,Даже если я тогда скажу себе,,Bei dir ist's oft Gedankenlosigkeit.С тобой часто бывает бездумность.Du kannst mir so leicht helfen,Ты так легко можешь мне помочь.,Nur Worte helfen nicht,Только слова не помогают,Doch nimm mich in die Armeно возьми меня на руки,Und schau in mein Gesicht.И посмотри мне в лицо.Tu mir nicht so weh,Не делай мне так больно.,Wenn du weisst das ich nur dir gehöre.Если бы ты знал, что я принадлежу только тебе.Tu mir nicht so weh,Не делай мне так больно.,Wenn du merkst ich kann mich nicht mehr wehren.Если ты понимаешь, я больше не могу сопротивляться.Du machst mich hilflosТы делаешь меня беспомощным.Und ich weiss nicht was ich sag.И я не знаю, что говорю.Tu mir nicht so wehНе делай мне так больно.Wenn ich dich mag.Если ты мне нравишься.Du machst mich hilflosТы делаешь меня беспомощным.Und ich weiss nicht was ich sag.И я не знаю, что говорю.Tu mir nicht so wehНе делай мне так больно.Wenn ich dich mag.Если ты мне нравишься.

Поcмотреть все песни артиста