Kishore Kumar Hits

Michael Holm - Tränen lügen nicht - Live @ ZDF Hitparade текст песни

Исполнитель: Michael Holm

альбом: Das Original

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn Du Dir sagstКогда ты говоришь себе,Alles ist vorbeiВсе кончено,Wenn Du nicht glaubstЕсли ты не веришь,Sie ist immer treuОна всегда вернаDreh Dich einmal umПовернись один раз.Schau in ihr GesichtПосмотри ей в лицо.Und Du wirst sehn:И ты будешь видеть.:Tränen lügen nichtСлезы не лгутBei Tag und NachtДнем и ночьюMit ihr war alles schönС ней все было прекрасно.Die Tür steht aufДверь открытаWirst Du wirklich gehenТы действительно собираешься уйти?Wie ein offnes BuchКак открытая книга,Ist ihr Herz für DichЕе сердце для тебяUnd Du erkennst:И ты узнаешь,:Tränen lügen nichtСлезы не лгутVergossenen WeinПролитое виноDen trinkt keiner mehrНикто больше его не пьетEin verlornes HerzПотерянное сердцеBleibt für immer leerОстается пустым навсегдаEs ist nie zu spätНикогда не бывает слишком поздно.Komm' entscheide Dich:Давай решай сам:Reich' ihr die HandПротяни ей рукуTränen lügen nichtСлезы не лгутSag' doch selbst:скажи сам, в конце концов:Was wirst Du anfangen mit Deiner Freiheit,Что ты собираешься делать со своей свободой,Die Dir jetzt so kostbar erscheint?Которая сейчас кажется тебе такой драгоценной?Wie früher mit Freunden durch Bars und Kneipen ziehen, hm?Бродить по барам и пабам, как раньше, с друзьями, а?Und dann, wenn Du das satt hast, glaubst Du, das Glück liegt auf der StrasseА потом, когда тебе это надоест, ты поверишь, что счастье уже в пути.Und Du brauchst es nur aufzuheben, wenn Dir danach zumute ist, hm?И тебе просто нужно поднять его, когда тебе захочется, а?Nein, nein, nein mein freundНет, нет, нет, мой друг.Die grosse Stadt lockt mit Ihrem GlanzБольшой город манит своим великолепиемMit schönen Frauen, mit Musik und TanzС красивыми женщинами, с музыкой и танцами.Doch der Schein hält nieНо сияние никогда не длится долго.Was er Dir versprichtЧто он тебе обещаетKehr endlich umНаконец, повернисьTränen lügen nichtСлезы не лгутDreh Dich doch mal umПовернись же хоть раз,Schau un ihr GesichtПосмотри на ее лицоUnd du wirst sehn:И ты будешь видеть.:Tränen lügen nichtСлезы не лгут

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители