Kishore Kumar Hits

Nina & Mike - El Paradiso - Rerecorded Version текст песни

Исполнитель: Nina & Mike

альбом: Fahrende Musikanten - 18 Neuaufnahmen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der MorgentauУтренняя росаDer Wald und Wiesen küßtЛес и луга целуются,Der neue TagНовый деньDer uns als Freunde grüßtКоторый приветствует нас как друзей,Der FlußрекаDer still an uns vorüberfließtКоторый тихо проходит мимо нас.All das gibt es . . .Все это существует . , ,Die KarawaneКараванDie uns südwärts trägtКоторая уносит нас на юг.Die alte TurmuhrСтаринные башенные часыDie noch immer schlägt.Которая все еще бьется.SiestaСиестаWo sich keine Seele regtГде ни одна душа не волнуется.All das gibt es . . .Все это существует . , ,Und unsre LiebeИ наша любовьDie wie Feuer brenntКоторая горит, как огонь,Die seit dem ersten Blick kein Ende kenntКоторый не знает конца с первого взгляда.Und die kein Meer und keine Grenze trenntИ которую не разделяет ни море, ни граница.All das gibt es . . .Все это существует . , ,El Paradiso - so heißt das LandЭль-Парадизо - так называется странаDas wir entdecktenЭто то, что мы обнаружилиAls ich dich fand.Когда я нашел тебя.El Paradiso wird nie vergehnЭль-Парадизо никогда не пройдетWeil wir uns lieben und gut versteh'n.Потому что мы любим друг друга и хорошо понимаем друг друга.Ein Wort von dirОдно слово от тебяDas mich zum Singen bringtЭто заставляет меня петь.Wie eine Schaukel mich zum Himmel schwingtКак качели, поднимающие меня к небесам,Und rettungslos in deine Arme zwingtИ заставляю без спасения в твоих объятиях.All das gibt es . . .Все это существует . , ,Ein Zelt aus SternenПалатка из звездDas nur uns gehörtКоторый принадлежит только нам.Ein KönigreichкоролевствоIn dem uns keiner störtВ котором нас никто не беспокоит.Und Treueи верностьDie man sich erst gar nicht schwörtКоторые вы даже не клянетесь себе в первую очередьAll das gibt es . . .Все это существует . , ,El Paradiso - so heißt das LandЭль-Парадизо - так называется страна. . .. . .

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ronny

Исполнитель