Kishore Kumar Hits

Willy Schneider - Man Muesste Nochmal 20 Sein текст песни

Исполнитель: Willy Schneider

альбом: Die Grossen Gentlemen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sitzt der Mensch beim Weine, werden alle seine,Если человек сидит и плачет, все его,Längst vergess'nen, alten Wünsche wach.Давно забытые, старые желания проснулись.Und er hängt dem grössten und vielleicht dem besten,И он зависит от самого большого и, возможно, лучшего,Seiner oft geträumten Träume nach;Согласно его часто снившимся снам;Kämen doch die Zeiten, die vergingen wieder,В конце концов, наступили бы времена, которые снова прошли.,Käme doch die Jugend, einmal noch zurück.Вернись же молодость, когда-нибудь еще.Man müsste nochmal zwanzig seinТебе нужно было бы снова стать двадцатилетним.Und so verliebt wie damals.И так же влюблен, как и тогда.Und irgendwo am WiesenrainИ где-то на лугуVergessen die Zeit.Забыть о времени.Und wenn das Herz dann ebenso,И если сердце, то точно так же,Entscheiden könnt' wie damalsМожете решить, как тогдаIch glaube dann entschied es sich,Я думаю, тогда это решило,Nochmal, nochmal für dich.Еще раз, еще раз для тебя.Ich glaube dann entschied es sichЯ думаю, тогда это решилоNochmal, nochmal für dich.Еще раз, еще раз для тебя.Ja so mancher ZecherДа, так много шахтеровSitzt vor leerem Becher,Сидит перед пустой кружкой,Wie vor seiner eig'nen Jugendzeit.Как и до его собственной юности.Und der Wein im Glase, rötete die Nase,И вино в бокале, нос покраснел,,Doch er trübte die Vergangenheit.И все же он запятнал прошлое.Könnt' er doch noch einmal, alles neu beginnenВ конце концов, может ли он начать все заново, все зановоKönnt' er doch noch einmal, alles besser tun.Не мог бы он сделать это еще раз, все лучше.Man müsste nochmal zwanzig seinТебе нужно было бы снова стать двадцатилетним.Und so verliebt wie damalsИ так же влюблен, как и тогда.Und irgendwo am WiesenrainИ где-то на лугуVergessen die Zeit.Забыть о времени.Und wenn das Herz dann ebensoИ если сердце, то точно так жеEntscheiden könnt' wie damals,Можете решить, как тогда,Ich glaube dann entschied es sichЯ думаю, тогда это решилоNochmal, nochmal für dich.Еще раз, еще раз для тебя.Ich glaube dann entschied es sichЯ думаю, тогда это решилоNochmal, nochmal für dich.Еще раз, еще раз для тебя.Du, ja du nur allein,Ты, да, ты только один.,Wirst den Traum mir verzeih'n,Ты простишь мне сон,,Den ich heut' geträumt hab'О котором я мечтал сегодня.Geträumt hab' beim Wein.Приснился за вином.Du, ja du nur allein,Ты, да, ты только один.,Wirst den Traum mir verzeih'n,Ты простишь мне сон,,Den ich heut geträumt hab'О котором я мечтал сегодня.Geträumt hab' beim Wein.Приснился за вином.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители