Mop Top - Yakusoku no Kizuna - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mop Top - Yakusoku no Kizuna текст песни

Исполнитель: Mop Top

альбом: Yakusoku no Kizuna

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In my hands I'm holding close the promise that we madeВ моих руках я крепко держу данное нами обещаниеIt's a treasure I hold dear and hope will never fadeЭто сокровище, которым я дорожу, и надежда никогда не угаснетFar beyond in the sky there looking on with a soft prayerТам, далеко в небе, я смотрю с тихой молитвойGuiding us on to tomorrow we have found our future starВедя нас в завтрашний день, мы нашли нашу будущую звезду.All the tears that I shed as you watch them slip on byВсе слезы, которые я проливаю, пока ты смотришь, как они проносятся мимоEveryone's like a meteor shooting through the nightВсе, как метеор, проносящийся сквозь ночьMake a wish on the star and if one day it comes trueЗагадай желание на звезде, и если однажды оно сбудетсяWhat I love I'll protect it and I'll keep it close with youТо, что я люблю, я буду защищать и держать при себе.Miracles don't just happen for a reasonЧудеса не случаются просто такThey come when you work for a chanceОни приходят, когда ты работаешь ради шансаEven when things are dark and so greyДаже когда все мрачно и так сероAll your dreams they will still light the wayВсе твои мечты все равно будут освещать путьTake a step and just carry onСделай шаг и просто продолжай двигаться дальшеAnd with your heart moving towards the dawnИ твое сердце устремится навстречу рассветуHere with you I know that I will never loseЗдесь, с тобой, я знаю, что никогда не проиграюI know that everything has its placeЯ знаю, что у всего есть свое место.So put a smile upon your faceТак что улыбнись.This moment is here so please don't let it passЭтот момент настал, поэтому, пожалуйста, не дай ему пройти.I won't forget the time that we shareЯ не забуду время, которое мы разделили.Not even when my path leads me thereДаже когда мой путь приведет меня туда.I know that you're by my side and I'm with youЯ знаю, что ты рядом со мной и я с тобойWhat's waiting for us we may not knowВозможно, мы не знаем, что нас ждет,But we can use this chance to growНо мы можем использовать этот шанс для ростаWe'll follow the bond that leads us to our future starМы следуем за связью, которая ведет нас к нашей будущей звезде.On the nights I'm alone and the dark is closing inНочами, когда я один и сгущается тьмаJust a thought of your smile can light me from withinОдна мысль о твоей улыбке может осветить меня изнутриIn my heart I can feel so much warmth that comes from youВ моем сердце я чувствую столько тепла, которое исходит от тебя.I have strength I can push on ahead and I'll carry throughУ меня есть силы, я могу идти вперед, и я доведу дело до конца.In this moment nothing can last foreverВ этот момент ничто не может длиться вечноBut with you, it won't ever endНо с тобой это никогда не закончитсяEven though this may never returnДаже если это может никогда не вернутьсяAll these memories are a sweet song I'll singВсе эти воспоминания - сладкая песня, которую я пою.Pushing forward we'll carry onПродвигаясь вперед, что ж, продолжай.Just know that there's always a brand new dawnПросто знай, что всегда наступает новый рассвет.Here with you, I know we have the strength to chooseЗдесь, с тобой, я знаю, у нас есть силы выбирать.And now there's nothing left to fearИ теперь бояться больше нечего.Because I know that you're always hereПотому что я знаю, что ты всегда здесьTears may fall but with you I'll learn to be strongСлезы могут литься, но с тобой я научусь быть сильнойWe'll move along and we won't look backМы идем вперед и не оглядываемся назадWe'll keep on walking on this winding pathМы продолжаем идти по этому извилистому пути.I know that you're by my side and I'm with youЯ знаю, что ты рядом со мной и я с тобойNo matter if we shed a tearНе важно, прольем ли мы слезуOr if the pain won't disappearИли боль не исчезнетTomorrow will come and lead us to our destinyЗавтра придет и приведет нас к нашей судьбеTake a step and just carry onСделайте шаг и просто продолжайте двигаться дальшеAnd with your hearts moving towards the dawnИ ваши сердца устремятся навстречу рассветуHere with you, I know that l will never loseЗдесь, с вами, я знаю, что никогда не проиграюI know that everything has its placeЯ знаю, что у всего есть свое место.So put a smile upon your faceТак что улыбнись.This moment is here so please don't let it passЭтот момент настал, поэтому, пожалуйста, не дай ему пройти.I won't forget the time that we shareЯ не забуду время, которое мы разделили.Not even if my path leads me thereДаже если мой путь приведет меня туда.I know what you're by my side and I'm with youЯ знаю, что ты рядом со мной, и я с тобой.What's waiting for us we may not knowВозможно, мы не знаем, что нас ждет.But we can use this chance to growНо мы можем использовать этот шанс для роста.We'll follow our bond that leads us to our future starМы следуем нашей связи, которая ведет нас к нашей будущей звезде.In my hands I'm holding close the promise that we madeВ моих руках я крепко держу данное нами обещаниеIt's a treasure I hold dear and hope will never fadeЭто сокровище, которым я дорожу, и надежда никогда не угаснетFar beyond in the sky there looking on with a soft prayerТам, далеко в небе, я смотрю с тихой молитвойGuiding us on to tomorrow we have found our future starВедя нас в завтрашний день, мы нашли нашу будущую звезду.

Поcмотреть все песни артиста