Kishore Kumar Hits

The Cadets - Stranded in the Jungle - Original Version текст песни

Исполнитель: The Cadets

альбом: Do You Wanna Rock? the Cadets Doo Wop Style

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I crashed into the jungle while trying to keep a dateЯ врезался в джунгли, пытаясь успеть на свиданиеWith my little girl who was-a back in the StatesС моей маленькой девочкой, которая вернулась в ШтатыI was stranded in the jungle afraid aloneЯ застрял в джунглях, испуганный, одинTrying to figure a way to get a message back homeПытался придумать способ передать сообщение домойBut how was I to know that the wreckage of my planeНо откуда мне было знать, что обломки моего самолетаHad been picked up and spotted, and my girl in Lover's Lane?Были подобраны и замечены, а моя девушка - на аллее Влюбленных?And meanwhile, back in the StatesА тем временем, вернувшись в ШтатыChorus:Припев:Baby, baby, let's make romanceДетка, детка, давай создадим романтикуYou know, your old-time lover hasn't got a chanceЗнаешь, у твоего старого любовника нет ни единого шансаHe's stranded in the jungle, as mad as he can beОн застрял в джунглях, настолько безумен, насколько может бытьSo, come on pretty baby, just you and meТак что, давай, красотка, только ты и я.An' meanwhile, back in the jungleТем временем, снова в джунгляхThe boys in the jungle had me on the runПарни в джунглях обратили меня в бегствоWhen somethin' heavy hit me like an atomic bombКогда что-то тяжелое ударило меня, как атомная бомбаWhen I woke up and my head started to clearКогда я проснулся, в голове у меня начало прояснятьсяI had a strange feeling I was with cooking gearУ меня было странное чувство, что я был с кухонным инвентаремI smelled something cooking and I looked to seeЯ почувствовал запах чего-то готовящегося и посмотрел посмотретьThat's when I found out they was-a cooking me!Вот тогда я и узнал, что они готовили меня!Great goo-ga-moo-ga! Lemme outta here!Отличный гу-га-му-га! Выпустите меня отсюда!An' meanwhile, back in the StatesА тем временем возвращаемся в Штаты.Baby, baby, let's make romanceДетка, детка, давай займемся романтикой.You know your old-time lover hasn't got a chanceТы же знаешь, у твоего старого любовника нет ни единого шанса.He's stranded in the jungle, as mad as he can beОн застрял в джунглях, настолько безумен, насколько это возможно.So come on pretty baby, just you and meТак что давай, милая крошка, только ты и я.An' meanwhile, back in the jungleА тем временем, вернувшись в джунгли,I jumped out the pot and I finally got awayЯ выпрыгнула из горшка и, наконец, сбежала.Frantic and worried about what my baby would sayБезумная и обеспокоенная тем, что скажет моя малышка.So I jumped in the ocean and started to swimПоэтому я прыгнул в океан и поплыл.But my chance of survival was getting mighty slimНо мои шансы выжить становились все меньше.So I thumbed down a whale who was headin' my wayПоэтому я поймал кита, который направлялся в мою сторону.And I reached the States in about half a dayИ я добрался до Штатов примерно за полдняAnd when I got to Lover's Lane I was almost deadИ когда я добрался до переулка Влюбленных, я был почти мертвBut my soul was gone and here's what I saidНо моя душа ушла, и вот что я сказалChorus:Припев:Baby, baby, the man is no goodДетка, детка, этот мужчина никуда не годится.Oh baby baby, you should have understoodО, детка, детка, ты должна была понятьYou can trust me as long as you pleaseТы можешь доверять мне столько, сколько захочешьSo come back pretty baby where you used to beТак что возвращайся, милая детка, туда, где ты была раньше'Cause I love youПотому что я люблю тебяFADESИСЧЕЗАЕТ'Cause I love youПотому что я люблю тебя'Cause I love youПотому что я люблю тебя~~

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители