Kishore Kumar Hits

EPMD - It's My Thing - Dub Version текст песни

Исполнитель: EPMD

альбом: Strictly Business (25th Anniversary Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's my thing!Это мое дело!And the stadium is packed.И стадион переполнен.There's a large crowd out there today.Сегодня там большая толпа.Let's hear them playДавайте послушаем, как они играют.You out there? louder!Ты там? громче!It's my thing!Это мое дело!You out there? louder!Ты там? громче!It's my thing!Это мое дело!Mc's out there, you better stand clearВедущие, вам лучше держаться подальшеEpmd is a world premierEpmd - мировая премьераFrom new york straight talk, america's bestИз Нью-Йорка straight talk, лучший в АмерикеCold wild long island, is where we restХолодный дикий Лонг-Айленд - вот где мы отдыхаем(You out there? louder!)(Ты там? громче!)Style of the rap, makes your hands clapСтиль рэпа, заставляет хлопать в ладошиTake care of myself because the lines are strappedЗабочусь о себе, потому что у меня натянутые струныDay mean business, no time for playДень - это серьезный бизнес, нет времени на игры.If you bite a line, we'll roll your wayЕсли ты клюнешь на леску, мы катимся в твою сторону(You out there? louder!)(Ты там? громче!)The more you bite, your body gets hotЧем больше ты кусаешь, твое тело становится горячимDon't get too close, because you might get shotНе подходи слишком близко, потому что тебя могут подстрелить.Gnawin at my rhyme like a poisonous ratВгрызаешься в мою рифму, как ядовитая крысаDon't play dumbo, you're smarter than thatНе прикидывайся дамбо, ты умнее этогоIt's my thingЭто мое делоIt's my thing!Это мое дело!You out there? louder!Ты там? громче!It-it, it, it-it, it-it, it's my thing!Это-это, это, это-это, это-это, это-это, это-это, это мое!The rhythmatic style, keeps the rhyme flowinРитмичный стиль, позволяет рифме течьGood friends already bitin, without you knowinХорошие друзья уже общаются, без твоего ведома(You out there? louder!)(Ты там? громче!)Can't understand, why your body's gettin weakerНе могу понять, почему твое тело слабеет.Then you realize, it's the voice from the speakerПотом ты понимаешь, что это голос из динамика.The mind become delirious, situation seriousРазум бредит, ситуация серьезная.Don't get ill, go and get curiousНе болейте, идите и проявите любопытство(It's my thing!)(Это мое!)Nuff about that, let's get on to somethin better (louder!)Плюньте на это, давайте займемся чем-нибудь получше (громче!)And if gets warm, take off the hot sweaterИ если станет тепло, снимите горячий свитерAnd if you want some water, I'll get you a cupИ если ты захочешь воды, я принесу тебе чашкуAnd if you don't want it, then burn the hell upА если ты не захочешь, тогда сжигай все к чертовой матери(You out there? louder!)(Ты там? громче!)I'm tellin you now boy, you ain't jackЯ говорю тебе сейчас, парень, ты не джек.Talkin much junk like mr. t at your backНесешь всякую чушь, как мистер. ти у тебя за спинойBut he's not, so don't act cuteНо это не он, так что не прикидывайся милымCause if you do you in hot pursuitsПотому что, если ты занимаешься сексом по горячим следамIt's my thingЭто по-моемуIt's my thing!Это мое дело!You out there? louder!Ты там? громче!It-it, it, it-it, it-it, it's my thing!Это-это, это, это-это, это-это, это-это, это мое дело!As the song goes on you will notice a changeПо мере продолжения песни вы заметите переменыThe way I throw down, the way I say my nameТо, как я бросаю вызов, как произношу свое имя(You out there? louder!)(Ты там? громче!)The mic that I'm packin, is flame resistantМикрофон, который у меня с собой, огнестойкийSo mc be cool, and keep your distanceТак что mc будь спокоен и держи дистанциюWhen I walk into the party girls are screamin at meКогда я захожу на вечеринку, девушки кричат на меняI park my mic and my hoes, and then I yell freeze.Я оставляю микрофон и мотыги, а затем кричу "стоять!".. Music please. Музыку, пожалуйста.It's my thing!Это мое!Ah where was i? oh yesАх, на чем я остановился? о да!Say a def rhyme then I plumb the restСкажи рифму, а я допишу остальное.(You out there? louder!)(Ты там? громче!)Everytime I rock a rhyme I can tell that you like itКаждый раз, когда я придумываю рифму, я могу сказать, что она тебе нравится.Emotion is strong, like the mind of a psychicЭмоции сильны, как разум экстрасенсаThe mind is weary, floatin like a doveРазум утомлен, парит, как голубьSweating and things, like cause you was makin loveПотеет и все такое, например, потому что ты занимался любовьюControl the crowd, so they can accept itУправляй толпой, чтобы они могли это принятьTotal concentration is the perfect methodПолная концентрация - идеальный метод.It's my thingЭто мое дело.It's my thing!Это мое дело!You out there? louder!Ты там? громче!It-it, it's my, it-it, it's my thing!Это-это, это мое, это-это, это моя фишка!The wack I subtract, the strong I attackЧем слабее я убираю, тем сильнее атакуюThe ones who grab the mic and freeze, I throw it backТех, кто хватает микрофон и замирает, я отбрасываю обратно(You out there? louder!)(Вы там? громче!)I perfect and eject, make mc's sweatЯ совершенствуюсь и изгоняю, заставляю ведущих попотетьTake em off on the mic then I tell em stepСнимаю их у микрофона, затем говорю им шаг за шагомNot waiting or debating, cause mc's keep hatingНе жду и не обсуждаю, потому что ведущие продолжают ненавидетьPlay me too close, like two dogs matingПодыгрываю мне слишком близко, как двум спаривающимся собакам(It's my thing!)(Это мое дело!)(You out there?)(Ты там?)Now let's get on with the rest of the lessonТеперь давайте перейдем к остальной части урокаDon't really like it when suckers start messinНе очень люблю, когда лохи начинают портитьTryin to make a scene, talkin very loudПытаешься устроить сцену, говоришь очень громкоTalkin much junk to attract a crowdНесешь чушь, чтобы привлечь толпу(You out there? louder!)(Ты там? громче!)You say you wanna battle, your first mistakeТы говоришь, что хочешь сразиться, твоя первая ошибкаYou get quiet and stuff, like you was at a wakeТы притихаешь и все такое, как на поминках.In the beginnin, you knew you wasn't winninВначале ты знал, что не выиграешь.Now you feel ashamed, your head starts bendinТеперь тебе стыдно, твоя голова начинает клониться.Kinda upset boy -- I understandНемного расстроенный парень - я понимаюYou lost again -- I won, God damnТы снова проиграл - я выиграл, черт возьми!It's my thingЭто мое дело!It's my thing!Это мое дело!You out there? louder!Ты там? громче!It-it, it, it-it, it-it, it's my thing!Это-это, это, это-это, это-это, это-это, это-это, это мое!My funky fresh lyrics, put you in the spiritМои обалденные свежие тексты поднимут вам настроение.I speak a little louder for you suckers can't hear itЯ говорю немного громче, чтобы вы, лохи, этого не услышали.(You out there? louder!)(Ты там? громче!)The rhymes I designed, are right on timeРифмы, которые я придумал, пришлись как раз вовремяAnd at the crowd on my mic, flash a danger signИ перед толпой в моем микрофоне зажги знак опасностиCause I'm the thriller of manilla, mc cold killerПотому что я триллерщик из маниллы, mc cold killerDrink budweiser, cannot stand millerПью budweiser, терпеть не могу миллераMc's cold clockin til the party's throughВедущие хладнокровно наблюдают за вечеринкой до концаThen they tap me on my shoulder and say, this bud's for youЗатем они хлопают меня по плечу и говорят: "Это для тебя"(It's my thing!)(Это мое дело!)(You out there? louder!)(Ты там? громче!)To be a real mc, you can't be obedientЧтобы быть настоящим ведущим, нельзя быть послушнымTo be smooth is the main ingredientГлавное - быть гладкимYou have to be silky like a milky wayТы должен быть шелковистым, как млечный путьTo be able to make it work, you rest and playЧтобы все получалось, ты отдыхаешь и играешь(You out there? louder!)(Ты там? громче!)I control the pace of the rate the rhymes blowinЯ контролирую темп звучания рифм.Hydraulically jacked, is the way they're flowinОни текут с гидравлическим домкратом.Slow yes, just like they're awedМедленно, да, точно так же, как они благоговеютThe comparison is wave like the motion of water, smooth.Сравнение волнообразное, как движение воды, плавное.It's my thing!Это мое дело!You out there? louder!Ты там? громче!It-it, it, it-it, it-it, it's my thing!Это-это, это, это-это, это-это, это-это, это-это мое дело!While the record is spinnin, got your fly girlie grinninПока крутится пластинка, got your fly girlie grinninMd is on the mic, you know I'm only beginninMd у микрофона, ты знаешь, что я только начинаю(You out there? louder!)(Ты там? громче!)Rhymes fresher than fresh, never heard me fessРифмы свежее, чем свежие, никогда не слышал, чтобы я признавался в этом.Scored 110, on my mc testНабрал 110 баллов в моем mc-тестеMy rhymes are strong than tyson, hold a mc licenseМои рифмы сильнее, чем у Тайсона, у меня лицензия mcWhen I grab the mic, mc's get frightenedКогда я беру микрофон, ведущие пугаются(You out there? louder!)(Вы там? громче!)I'm dangerous, I'm here to crush some bonesЯ опасен, я здесь, чтобы раздавить парочку костейLounge homeboy you in the danger zone (it's my thing!)Бездельник, ты в опасной зоне (это мое!)What I mean by lounge, I don't mean bitin, huhЧто я имею в виду под бездельем, я не имею в виду кусаться, даYou mess around, and we'll be fightinТы валяешь дурака, а мы будем дратьсяIt's alright if you bite, but don't reciteНичего страшного, если ты кусаешься, но не декламируешьBecause the rhymes are mine, and that ain't rightПотому что рифмы мои, и это неправильно(You out there? louder!)(Ты там? громче!)But until just chill to the next episodeНо пока просто расслабься до следующей серииDonald j, yo, release the codeДональд Джей, йоу, выкладывай кодIt's my thingЭто моя фишкаIt's my thing!Это моя фишка!It's my thing!Это моя фишка!You out there?Вы там?It-it, it, it-it, it-it, it's my thing!Это-он, это-он, это-он, я свое дело знаю!It's my thing! it's my thing! it's my thing!Я свое дело знаю! я свое дело знаю! я свое дело знаю!(You out there? louder!)(У вас там? громче!)It-it, it, it-it, it-it, it's my thing!Это-это, это, это-это, это-это, это-это, это-это, это моя фишка!La-la-loud-la-loud-la-louder!Ла-ла-громко-ла-громко-ла-громче!It' s my thing!Это моя фишка!You out there? louder!Ты там? громче!It's my thing! *music fades*Это мое дело! * музыка затихает*You out there?Ты там?Ya ya ya-ya ya-ya ya-ya you out there?Я, я, я, я-я, я-я, я-я, ты там?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители