Kishore Kumar Hits

Connie Kaldor - Mother's Prayer текст песни

Исполнитель: Connie Kaldor

альбом: Out of the Blue

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let the wind blow, let the rain come downПусть дует ветер, пусть льет дождьI am free from harmМне ничто не угрожаетAnd I watch as the clouds rush byИ я смотрю, как проносятся облакаWith my baby asleep in my armsС моим малышом, спящим у меня на руках.And I feel tied to every mother that I seeИ я чувствую привязанность к каждой матери, которую вижуI can't watch the war reports on TVЯ не могу смотреть военные репортажи по телевизоруAnd if I had all the money in this worldИ если бы у меня были все деньги в этом миреI'd buy every gun and throw it into the seaЯ бы купил все оружие и выбросил его в мореLet the wind blow, let the rain come downПусть дует ветер, пусть льет дождьMay we all be free from harmПусть нам всем не причинят вредаFree to watch as the clouds rush byМы можем спокойно смотреть, как проносятся облакаWith our babies asleep in our armsС нашими малышами, спящими у нас на рукахAnd I feel tied to every mother who has hunger in her eyesИ я чувствую привязанность к каждой матери, в глазах которой читается голодWho must comfort when there's not enough to eatКоторая должна утешать, когда еды недостаточноTell me, where does the plenty go?Скажите мне, куда девается ее изобилие?And tell me, what in the world is more important than these?И скажи мне, что в мире может быть важнее всего этого?Let the wind blow, let the rain come downПусть дует ветер, пусть льет дождьMay we all be free from harmПусть нам всем не причинят вредаFree to watch as the clouds rush byМы можем спокойно смотреть, как проносятся облакаWith our babies asleep in our armsС нашими малышами, спящими у нас на рукахAnd I don't want to hear about religions and boundariesИ я не хочу слышать о религиях и границахI don't want to hear about the ones who hoard their goldЯ не хочу слышать о тех, кто копит свое золотоAnd I don't want to hear about the might and the majestyИ я не хочу слышать о могуществе и величииDo the ones who make this madness have no babies to hold?Неужели у тех, кто творит это безумие, нет детей, которых можно подержать на руках?Let the wind blow, let the rain come downПусть дует ветер, пусть льет дождьMay we all be free from harmПусть нам всем не причинят вредаFree to watch as the clouds rush byМы можем спокойно смотреть, как проносятся облакаWith our babies asleep in our armsС нашими малышами, спящими у нас на рукахWith our babies asleep in our armsС нашими малышами, спящими у нас на руках.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Valdy

Исполнитель