Kishore Kumar Hits

Grasshopper Takeover - Forever Young текст песни

Исполнитель: Grasshopper Takeover

альбом: International Dance Marathon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I left my mother's womb in 1969.Я покинул материнское чрево в 1969 году.I went through life and let my optimism shine.Я шел по жизни, излучая оптимизм.And opportunity was never hard to find.И никогда не было трудно найти возможность.You've got to hold on, hold on to your honor.Ты должен держаться, беречь свою честь.Remember doing things I thought were pretty cool.Помню, я делал вещи, которые считал довольно крутыми.Like gettin' high and drinking whiskey after school.Например, накуривался и пил виски после школы.So sentimental they could play me for a fool.Такой сентиментальный, что из меня могли сделать дурака.You've got to hold on, hold on to your honor.Ты должен держаться, беречь свою честь.You say love is what you need.Ты говоришь, что любовь - это то, что тебе нужно.I would do anything just to bring you up to speed, that all my hopesЯ бы сделал все, чтобы ввести тебя в курс дела, чтобы все мои надеждыAnd all my dreams, they come together exactly as they seem.И все мои мечты сбылись именно такими, какими кажутся.*Pre-Chorus** Распевка*First rule says you've got to believe in who you are.Первое правило гласит, что ты должен верить в то, кто ты есть.Second asks you to believe anything is possible.Второе просит тебя поверить, что все возможно.Third, get up and do it, boy you'll be a star.Третье: встань и сделай это, парень, и ты станешь звездой.My roots are constellations, guiding me home 'cause I'm living forМои корни - это созвездия, ведущие меня домой, потому что я живу радиThe love of rock and roll.Любовь к рок-н-роллу.*Chorus** Припев*I celebrate the times when I was young and life was easy.Я вспоминаю времена, когда я был молод и жизнь была легкой.Seven days a week and it was always fun.Семь дней в неделю, и это всегда было весело.And everything we did was reason for a celebration.И все, что мы делали, было поводом для праздника.What I would give to be forever young.Что бы я ни отдал, чтобы быть вечно молодым.Forever and ever and ever 'til I'm cool with growing...Во веки веков, пока не успокоюсь с выращиванием...I'm a moonshine daydreamer, sweet sugar cane.Я мечтатель о самогоне, сладком сахарном тростнике.If I had to do it again I wouldn't change a thing.Если бы мне пришлось сделать это снова, я бы ничего не изменил.I've made mistakes that have changed my mind.Я совершил ошибки, которые изменили мое мнение.Everything to gain, nothing left to leave behind.Все, чтобы выиграть, ничего не осталось, чтобы оставить позади.Life's too short for anger, too short to live in fear.Жизни слишком коротки для гнева, слишком коротки, чтобы жить в страхе.Life's Too short for the mad-a-men screaming that the end is near.Жизни слишком коротки для безумцев, кричащих, что конец близок.Too short to be silent, too short to be alone.Слишком коротки, чтобы молчать, слишком коротки, чтобы быть одному.My roots are constellations, guiding me home 'cause I'm living forМои корни - созвездия, ведущие меня домой, потому что я живу радиThe love of rock and roll.Любовь к рок-н-роллу.Repeat chorus.Повтор припева.Time it passes by, you let it go. Love it come on in, and out my door.Когда это проходит, ты отпускаешь это. Мне это нравится, заходи и выходи за мою дверь.When nothing else remains, but what's inside, you've got to hold on,Когда больше ничего не остается, кроме того, что внутри, ты должен держаться,Hold on...Держись...Repeat first pre-chorus/chorus.Повторите первый предварительный припев.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Gaia

1999 · альбом

Похожие исполнители

311

Исполнитель

Eve 6

Исполнитель