Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Underneath a dusky skyПод сумеречным небомA veil of stardust drifting byЗавеса звездной пыли проплывает мимоI think of you, my gallant manЯ думаю о тебе, мой доблестный мужчинаAnd savor the memory againИ снова наслаждаюсь воспоминаниями.I watch the streets of AmsterdamЯ смотрю на улицы АмстердамаHere is where our life beganВот где началась наша жизньHere is where the future liesВот где лежит будущееIf that's what our destiny decidesЕсли так решит наша судьба(Here is where the future lies)(Вот где лежит будущее)(If it's what destiny decides)(Если так решит судьба)♪♪Through savage seas and starless nightsЧерез свирепые моря и беззвездные ночиThe Lord has kept you by his sideГосподь сохранил тебя рядом с собойOh sky above, oh wind and rainО, небо над головой, о, ветер и дождьYou can't take the miracle awayТы не можешь лишить меня чудаCan you see the new horizons?Видишь ли ты новые горизонты?On the road aheadНа дороге впередиI can see the skies will lightenЯ вижу, что небо станет светлееEverywhere you treadКуда бы ты ни пошелCan you see the new horizons?Видишь ли ты новые горизонты?Washing out the oldСтирая староеI can see the rainbow risingЯ вижу, как поднимается радугаOver seas of goldНад золотыми морямиI pray to see your shining eyesЯ молюсь увидеть твои сияющие глаза.Before I reach for paradiseПрежде чем я достигну раяHeaven knows the skies will clearНебеса знают, что небеса очистятсяI welcome eternity without fearЯ приветствую вечность без страхаCan you see the new horizons?Ты видишь новые горизонты?On the road aheadНа дороге впередиI can see the skies will lightenЯ вижу, что небо станет светлееEverywhere you treadКуда бы ты ни пошелCan you see the new horizons?Видишь ли ты новые горизонты?Washing out the oldСтирая староеI can see the rainbow risingЯ вижу, как поднимается радугаOver seas of goldНад золотыми морями♪♪My body's weak, my heart is strongМое тело слабо, мое сердце сильноMy task on earth is not yet doneМоя задача на земле еще не выполненаI see you hold him in your armsЯ вижу, как ты держишь его в своих объятияхYour light, your serenityТвой свет, твоя безмятежностьYour sonТвой сынCan you see the new horizons?Видишь ли ты новые горизонты?On the road aheadНа дороге впередиI can see the skies will lightenЯ вижу, что небо прояснитсяEverywhere you treadКуда бы ты ни ступилCan you see the new horizons? (Horizons)Видишь ли ты новые горизонты? (Horizons)Washing out the old (the old)Смывая старое (the old)I can see the rainbow rising (rising)Я вижу, как поднимается радуга (rising)Over seas of gold (of gold)Над золотыми морями (of gold)