V.I.P. - Ruke gore za kraj - Outro - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — V.I.P. - Ruke gore za kraj - Outro текст песни

Исполнитель: V.I.P.

альбом: Živa istina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sreco oprosti na smetnjiSreco прости помех наI sto ti mira nedamИ что они с тобой мира nedamOvo zadnja je pjesma,Это последняя песня,Za naš kraj još jednaКонец наш-еще однаVidim imaš novog dečka,Я вижу, у тебя новый друг,Ma neka, budi mi sretna- Ма, пусть, проснувшись, мы счастливыTo je moja zelja,Это мое желание,Moja zvijezdo najljepša...Моя звезда самая красивая...Ja sam moro otićiЯ moro перейтиI znam da znas zasto...И я знаю, что ты знаешь, почему...Previse lazi i skrivanjaСлишком много себе и скрываяAli ne krivim te za toНо не виновным, а этоJer nisi krivaПотому что ты не виноватSto ja nisam osoba za tebeСто я не тот человек для тебяI sto moja ljubav nije dovoljnaИ сто-моя любовь не достаточноDa te zavedeЧтобы совратитьAli znaj nesto,Но знайте,чтоJos uvijek cuvam nase mjestoЕще cuvam в наш городPreko noci druzim se sa mostom, dravom i zvijezdomЧерез noci druzim с мостом, dravom и звездойI ponosan sam na tebe jer znam,И я горжусь тобой, потому что я знаю,Uspjet ces u svemuУдачи ces в целомI kad ti propadne danИ когда вы теряете в деньSamo pusti ovu pjesmuТолько пусть эту песнюOvo je poklon za sve onoЭто подарок для всех, чтоSto si meni bilaЧто ты мне былаZa svako sjecanjeДля каждого sjecanjeI osjecaj da srce imamИ чувства, что в сердце у меняMeni je trenutno teškoМне в настоящее время трудноAli nekako cu se snaciНо почему-то хотел быть snaciZnas me, kad je najteze,Ты знаешь меня, когда najteze,Uvijek sam najjačiЯ всегда сильнейшийI nedaj svoje tijelo nekomИ nedaj свое тело какой-тоKo ga ne zasluzujeКто его не заслуживаетJer jedna si od onihПотому что ты одна из тех,Koje treba da se poštujeЧто нужно, чтобы соблюдалисьCuvam tvoje stvariCuvam твои вещиAko pozelis se vratitЕсли pozelis вернутьMada znam da nikad necesХотя я знаю, что вы никогда не хотите игратьAl' nemogu srce bacit.Аль я не могу сердце bacit.Ako me tražiš,Если меня ты требуешь,Dođi na naše mjesto još jednom,Приходите на наше место еще раз,Dođi i zagrli me nježnoНу и, обняв меня нежноNe zelim svađe ni suze,Я не хочу ссор, ни слез,Samo dodir i ljubavТолько прикосновение и любовьAko je kraj nek bude,Если это конец, пусть будет,Srce mi za tebe kucaМое сердце для тебя бьетсяAko me tražiš,Если меня ты требуешь,Dođi na naše mjesto još jednom,Приходите на наше место еще раз,Dođi i zagrli me nježnoНу и, обняв меня нежноNe zelim svađe ni suze,Я не хочу ссор, ни слез,Samo dodir i ljubavТолько прикосновение и любовьAko je kraj nek bude,Если это конец, пусть будет,Srce mi za tebe kucaМое сердце для тебя бьетсяZnam da te ne zanimaЯ знаю, что вы не заинтересованы вI da me ne volis,И что меня не любишь,Neka znam da si sad sretnaПусть я знаю, что ты сейчас счастливаDok ljubis njegaВ то время как ljubis негоI neka budi njemu sve toИ пусть будит в нем все этоSto si trebala meniЧто ты должна мнеBudi njemu sve toПробуждает в нем все этоšto ja od tebe želim...что я от тебя хочу...Ja cu mozda naci nekogaЯ заплачу, возможно, найдете кого-то,Ko će moći me cijenitКто сможет меня оценитеJa cu mozda naci nekogaЯ заплачу, возможно, найдете кого-то,S kime ću ljubav dijelit a do tada...С кем я буду любить dijelit, а до тех пор...Samo rime cu sklapatТолько изморозь cu sklapatOva muzika je onoЭта музыка то,Sto me diže kad padamНа сто меня поднимается, когда я падаюI vrtim sjećanja u glavi,И vrtim воспоминания в голове,Naših starih stvariНаши старые вещиSvaki dio tvoje kože pamtim,Каждая часть твоей кожи, я помню,želim da se vratišя хочу, чтобы вы обратноAli neces znam,Но не хотите играть, я знаю,I nemoras,И nemoras,U redu jeOkJer ti si sretna sad,Потому что ты счастлива, сша,Zelim da tako ostaneЯ хочу так остатьсяI imaš pravo biti sretnaИ у вас есть право быть счастливымI zaboravit na nasИ грудное дитя на насJer ti si sjebala početakПотому что ты sjebala началоA ja uništio krajИ я уничтожил конецAli volim teНо я люблю тебяI zelim da znas samo ovoИ я хочу, чтобы ты знала, только этоOva pjesma ti je poklonЭта песня тебе подарокJer pravu ljubav sam probo...Потому что настоящую любовь я probo...Ako me tražiš,Если меня ты требуешь,Dođi na naše mjesto još jednom,Приходите на наше место еще раз,Dođi i zagrli me nježnoНу и, обняв меня нежноNe zelim svađe ni suze,Я не хочу ссор, ни слез,Samo dodir i ljubavТолько прикосновение и любовьAko je kraj nek bude,Если это конец, пусть будет,Srce mi za tebe kucaМое сердце для тебя бьетсяAko me tražiš,Если меня ты требуешь,Dođi na naše mjesto još jednom,Приходите на наше место еще раз,Dođi i zagrli me nježnoНу и, обняв меня нежноNe zelim svađe ni suze,Я не хочу ссор, ни слез,Samo dodir i ljubavТолько прикосновение и любовьAko je kraj nek bude,Если это конец, пусть будет,Srce mi za tebe kucaМое сердце для тебя бьется

Поcмотреть все песни артиста