V.I.P. - Dok život curi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — V.I.P. - Dok život curi текст песни

Исполнитель: V.I.P.

альбом: Živa istina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dok život curi ja jurim te bolje daneПока жизнь течет Я гоняюсь за лучшими днямиI gubim se ali nikad ne gubim pametИ я теряюсь но я никогда не теряю рассудокSa ulice gde svi kažu "brate, brate"С улицы, где все говорят "Брат, Брат"(Ja hoću brate pare, ja hoću brate pare)(Я хочу денег, я хочу денег)Više nisam tol'ko mlad, gledam kol'ko sam proš'oЯ уже не молод, я смотрю, как долго я был в прошломGledam dokle sam doš'o, brate dobro sam proš'oЯ смотрю, как далеко я зашел, брат я хорошо прошелPonosno hod'o, dosta flaša sam pros'oГордо Ходо, хватит бутылок я просоMnogo riba sam rol'o, skoro nastran sam post'o (aha, imaš drugaricu?)Много рыбы я Ролло, я почти извращенец (ага ,у тебя есть подруга?)Mržnja gasi strast za životom, gazi nas samo strahНенависть гасит страсть к жизни, нас топчет только страхLetimo s lošim pilotom (pilotooom)Мы летим с плохим пилотом (пилоту)Jer najteže je protiv samog sebeПотому что самое сложное против самого себяNi sam ne znaš ko si, bitno je da svi znaju tebeВы даже не знаете, кто вы, важно, чтобы все знали вас"Gde si kralju!", u gradu i kraju svi ti daju respect"Где ты, король!", в городе и в конце все дают вам уважениеReperi svi laju pa ti posle šalju pesmeРэперы все лают, а потом посылают тебе песниSvi znaju recept ali nemaju začineВсе знают рецепт, но у них нет специйJedino što znaju da spremaju su batineЕдинственное, что они знают, что готовят, - это поркаU kraju i dalje gledaju se patikeВ конце концов, они все еще смотрят на кроссовкиGde je glavna taktika uspeti bez praktikeГде основная тактика - добиться успеха без практикиSvi bi više para a da im bude manji kecУ всех было бы больше денег, если бы у них был меньший тузMi smo stara bagra brate samo suvi kvalitetМы старый ублюдок брат только сухое качествоDok život curi ja jurim te bolje daneПока жизнь течет Я гоняюсь за лучшими днямиI gubim se ali nikad ne gubim pametИ я теряюсь но я никогда не теряю рассудокSa ulice gde svi kažu "brate, brate"С улицы, где все говорят "Брат, Брат"(Ja hoću brate pare, ja hoću brate pare)(Я хочу денег, я хочу денег)Srećan je dan kad sam nasmejan k'o kretenЭто счастливый день, когда я улыбаюсь, как придурокJer prepoznaje me grad da sam iz kraja a ne reper brateПотому что город признает меня из конца а не рэпер братOvaj je rad za ortake što mi preteЭта работа для друзей, которые мне угрожаютA kada vide me u gradu kažu: "Ikac je baš šmeker"И когда они видят меня в городе, они говорят: "Икац - просто чокнутый"Pa nek' mi krene a i svima isto želim, brateПусть будет так, и я желаю всем того же, брат.Ikac nije cava, ja sam ortak koji deli, brateИкац-это не Кава, я парень, который делится, братанOvu muziku sa svima koji bi bar deoЭта музыка со всеми, кто хотя бы частьOnog što smo rasli, ja baš nisam tako hteoТого, что мы росли, я не хотел.Moj grad je vreo i ja dišem tu toplinuМой город Горячий, и я дышу этим тепломKoja nosi me po kaldrmi u ovom nekom ritmuКоторый несет меня по булыжникам в этом ритмеDa ne zaboravim da pozdravim sve dušeЧтобы не забыть приветствовать все душиA za one koji mrze, k'o i uvek, neka puše!А для тех, кто ненавидит, кто всегда, пусть дует!Za prave drugove, nemamo ih mnogoДля настоящих товарищей у нас их не так многоZa prošle dugove, ne gledam ih strogoДля прошлых долгов я не смотрю на них строгоZa svaku pesmu koju podarimo naroduЗа каждую песню, которую мы дарим народуŠto miriše na ulice i ovu gradsku kaldrmuЧто пахнет улицами и булыжником этого городаDok život curi ja jurim te bolje daneПока жизнь течет Я гоняюсь за лучшими днямиI gubim se ali nikad ne gubim pametИ я теряюсь но я никогда не теряю рассудокSa ulice gde svi kažu "brate, brate"С улицы, где все говорят "Брат, Брат"(Ja hoću brate pare, ja hoću brate pare)(Я хочу денег, я хочу денег)Dok život curi ja bolje dane jurimПока жизнь течет Я гоняюсь за лучшими днямиJa bolje dane jurimЯ гоняюсь за лучшими днямиDok život curi ja bolje dane jurimПока жизнь течет Я гоняюсь за лучшими днямиJa bolje dane jurimЯ гоняюсь за лучшими днямиDok život curi ja bolje dane jurimПока жизнь течет Я гоняюсь за лучшими днямиJa bolje dane jurimЯ гоняюсь за лучшими днямиDok život curi ja bolje dane jurimПока жизнь течет Я гоняюсь за лучшими днямиJa bolje dane jurimЯ гоняюсь за лучшими днямиJ-ja bolje da ne žurimМне лучше не торопиться

Поcмотреть все песни артиста