Kishore Kumar Hits

Dulahan - Eye for An Irish Eye текст песни

Исполнитель: Dulahan

альбом: Dulahan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'll take an eye for an Irish eyeЯ отвечу "око за ирландское око"Or I'll die for the Emerald IsleИли умру за Изумрудный островI won't allow the crown to walk upon IЯ не позволю короне пройтись по мнеAnd I swear on my parents' graveИ я клянусь могилой моих родителейI'll fight on for Erin's wayЯ буду сражаться за путь Эрин.Till then there'll be no smile in the Irish eyeДо тех пор в глазах ирландцев не будет улыбки.My grandpa lost his prideМой дедушка потерял свою гордость.When the second harvest diedКогда погиб второй урожай.He begged the streets to keep my Da aliveОн умолял улицы сохранить жизнь моему отцуI wear his memory proud,Я горжусь его памятью,And shout his message loudИ громко выкрикиваю его посланиеWithout freedom, peace cannot surviveБез свободы мир не выживетI'll take an eye for an Irish eyeЯ отвечу "око за ирландское око"Or I'll die for the Emerald IsleИли умру за Изумрудный островI won't allow the crown to walk upon IЯ не позволю короне пройтись по мнеAnd I swear on my parents' graveИ я клянусь могилой моих родителейI'll fight on for Erin's wayЯ буду сражаться за путь Эрин.Till then there'll be no smile in the Irish eyeДо тех пор в глазах ирландцев не будет улыбки.The wealth within our landБогатство нашей землиIs tightly in their handsКрепко в их руках.But loosening as every day goes byНо ослабление с каждым днемFor every fist they've made,За каждый сделанный ими удар,Will soundly be repaidБудет достойно отплаченоA people's spirit cannot be deniedДуху народа нельзя отрицатьI'll take an eye for an Irish eyeЯ отвечу "око за ирландское око"Or I'll die for the Emerald IsleИли умру за Изумрудный островI won't allow the crown to walk upon IЯ не позволю короне пройтись по мнеAnd I swear on my parents' graveИ я клянусь могилой моих родителейI'll fight on for Erin's wayПлохо сражаться за Erins путиTill then there'll be no smile in the Irish eyeДо тех пор therell быть не улыбнуться в ирландских глазI pledge my children's lives,Я заверяю вас в моей детской жизни,Will honor those who diedБудем чтить тех, кто умерThey won't neglect the price that must be paidОни не пренебрегут ценой, которая должна быть заплаченаFor when ruled against their willИбо, когда ими правят против их волиThey'll fight the tyrants stillОни по-прежнему будут бороться с тиранамиFor it's in their blood, they shall not be afraidЭто у них в крови, они не должны боятьсяTo take an eye for an Irish eyeОтвечать "око за око ирландца"Or I'll die for the Emerald IsleИли я умру за Изумрудный островI won't allow the crown to walk upon IЯ не позволю короне пройтись по мнеAnd I swear on my parents' graveИ я клянусь могилой моих родителейI'll fight on for Erin's wayЯ буду сражаться за путь Эрин.Till then there'll be no smile in the Irish eyeДо тех пор в глазах ирландца не будет улыбки.I'll take an eye for an Irish eyeЯ отвечу "око за око ирландца".Or I'll die for the Emerald IsleИли я умру за Изумрудный остров.I won't allow the crown to walk upon IЯ не позволю короне пройтись по мне.And I swear on my parents' graveИ я клянусь могилой моих родителей.I'll fight on for Erin's wayЯ буду сражаться за путь Эрин.Till then there'll be no smile in the Irish eyeДо тех пор в глазах ирландцев не будет улыбки.Till then there'll be no smile in the Irish eyeДо тех пор в глазах ирландца не будет улыбки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители