Kishore Kumar Hits

American Arson - My Father's House текст песни

Исполнитель: American Arson

альбом: The Blood & the Bones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everybody's coming to get meВсе идут за мнойEverybody's placing a bounty on my headВсе назначают награду за мою головуTheir coming to get meОни идут за мнойEverybody's placing a bounty on my headВсе назначают награду за мою головуWell, in my father's house there are many roomsЧто ж, в доме моего отца много комнатOh, and none of them can be bought with silver or goldО, и ни одну из них нельзя купить за серебро или золотоStill I cling to my failures like a dog to a discarded boneЯ все еще цепляюсь за свои неудачи, как собака за выброшенную костьAnd I wonder which one of themИ мне интересно, за какую из нихWill be the one that breaks me downБудет тем, что сломает меняNow, I won't pretend to understand why I was giving such anТеперь я не буду притворяться, что понимаю, почему я отдавалась такойUnrelenting passion for something that never ceases to disappoint meНеослабевающей страсти к чему-то, что никогда не перестает разочаровывать меняAnd I've long abandoned the idea that theИ я давно отказалась от идеи, чтоRoad I walk will someday lead us to gloryДорога, по которой я иду, однажды приведет нас к славеBut this is who I am, and so I walkНо я такой, какой есть, и поэтому я иду.I feel conviction like a body blowЯ чувствую уверенность, как удар по телу.Determination like a fire beneath my feetРешимость, как огонь под моими ногами.I'm tired of living in the afterglowЯ устал жить в послесвечении событийSo sick of waiting for a fairy tale endingТак надоело ждать окончания сказкиI know we learn from birthЯ знаю, что мы учимся с рожденияThat what we earn is what we're worthТо, что мы зарабатываем, того и стоилоAnd that's a filthy lie, I knowИ это грязная ложь, я знаю,But it feels like...Но такое чувство, что...Everybody's coming to get meВсе идут за мной.Everybody's placing a bounty on my headВсе назначают награду за мою голову.Revolution is risingРеволюция нарастаетIt runs thick in my blood and my bonesОна бурлит в моей крови и в моих костяхI'm through compromisingЯ иду на компромиссBut its like a battleНо это похоже на битвуIts like a war inside my chest is raging onЭто похоже на войну, бушующую в моей груди(Some days are better than others)(Некоторые дни лучше других)I feel conviction like a body blowЯ чувствую убежденность, как удар по телуDetermination like a fire beneath my feetРешимость, как огонь под моими ногамиI'm tired of living in the afterglowЯ устал жить в послесвечении событийSo sick of waiting for a fairy tale endingТак надоело ждать окончания сказкиI know we learn from birthЯ знаю, что мы учимся с рожденияThat what we earn is what we're worthТо, что мы зарабатываем, того и стоилоAnd that's a filthy lie, I knowИ это грязная ложь, я знаюOh, don't I knowО, разве я не знаюBut if these bones can't keep me uprightНо если эти кости не смогут удержать меня в вертикальном положенииAnd if my body failsИ если мое тело откажетThese lungs will sing until the final breath that I exhaleЭти легкие будут петь до последнего вздоха, который я испущуAnd if they should come for my surrenderИ если они придут за моей капитуляциейIf they threaten meЕсли они будут угрожать мнеWell this blood will speak of libertyЧто ж, эта кровь будет говорить о свободеWhen they push it from my veinsКогда они выталкивают это из моих вен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители