Anne Heaton - Megan & Kevin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Anne Heaton - Megan & Kevin текст песни

Исполнитель: Anne Heaton

альбом: Black Notebook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not sure exactly how it happened/ But as I the first time I Kevin/ He was exiting Homer's Ice Cream as Meg and I driving by/ And said "that's him! Kevin!"/ And I "wow, he's cute! should we go get him?"/ And she said "no way- seriously, he has no idea who I am" And I said "really Meg, is that why he's looking your way?" as I honked the horn and whistled away/ She was kind of at me, but she was smiling when she said:Я не уверен точно, как это произошло/ Но когда я в первый раз увидел Кевина / Он выходил из кафе Homers Ice Cream, когда мы с Мэг проезжали мимо / И сказал: "это он! Кевин!"/ А я: "Вау, он симпатичный! может, нам пойти за ним?" / И она сказала: "Ни в коем случае - серьезно, он понятия не имеет, кто я", А я сказала: "Правда, Мэг, так вот почему он смотрит в твою сторону?" когда я посигналила и уехала. / Она смотрела на меня, но улыбалась, когда сказала::I'm not sure if he likes me...Я не уверена, нравлюсь ли я ему...Now I'm not sure what Kevin thought or said 'cause I with Megan instead/ But I could just imagine, I imagine what he was thinking/ "Gosh, those girls they drove by, the one I like she looked me in the But then they both busted up laughing in my face sped up and drove away, oh, I wonder:"Теперь я не уверена, что подумал или сказал Кевин, потому что вместо этого я с Меган./ Но я могла только представить, я представляю, о чем он думал: "Боже, те девушки, мимо которых они проезжали, та, которая мне нравится, она посмотрела мне в глаза, Но потом они обе расхохотались мне в лицо, ускорились и уехали, о, интересно:"I'm not sure if she likes me...Я не уверен, что нравлюсь ей...As Meg and I roared down the road we decided definitely needed a plan 'cause when you live in Wilmette, Illinois and the only thing to do is hang out at the 7- 11 parking lot, you always need a plan/ "Should we call him?"/ "No"/ "Should we introduce ourselves?"/ "No"/ "Should we go to where he might be hanging out?"/ "Mmm... No"/ "Should we stalk him?" "Definitely!"/ I said that's what I would do/ But what Megan had said, it was not true that Kevin didn't know who she was/ For when we pulled up to her house, he was there/ And I said:Когда мы с Мэг мчались по дороге, мы решили, что нам определенно нужен план, потому что, когда ты живешь в Уилметте, штат Иллинойс, и единственное, что тебе остается, - это тусоваться на парковке с 7 до 11, тебе всегда нужен план / "Нам позвонить ему?" / "Нет" / "Нам представиться?" / "Нет" / "Нам пойти туда, где он может тусоваться?" / "Ммм... Нет" / "Мы должны преследовать его?" "Определенно!" / Я сказал, что так и сделаю / Но то, что сказала Меган, неправда, что Кевин не знал, кто она такая / Потому что, когда мы подъехали к ее дому, он был там / И я сказал:Meg I think he might like you...Мэг, я думаю, ты могла бы ему понравиться...Now it's true that Kevin never actually got out of his car that night/ And that as Megan and I pulled up to his car, he immediately drove away/ But it wasn't long after that night that I stopped seeing my best friend on a regular basis because she was with her new boyfriend I soon got used to it/ And later I came to be amazed by them/ That by listening and by watching the road they could know who they loved at age sixteen/ So I don't have too much to say on this most beautiful wedding day/ Much of what I learned I learned from themТеперь это правда, что Кевин так и не вышел из своей машины в ту ночь / И что когда мы с Меган подъехали к его машине, он сразу уехал / Но вскоре после той ночи я перестала регулярно видеться со своей лучшей подругой, потому что она была со своим новым парнем, я вскоре привыкла к этому / А позже я была поражена ими / Что, слушая и наблюдая за дорогой, они могли понять, кого любили в шестнадцать лет / Так что мне нечего сказать в этот самый прекрасный день свадьбы / Многое из того, что я узнала, я узнала от нихBut one last thing for you Megan: I'm quite sure that he likes youНо последнее для тебя, Меган: я совершенно уверен, что ты ему нравишьсяI'm real sure that he likes you/ I'm very sure that he likes youЯ действительно уверен, что ты ему нравишься/ Я очень уверен, что ты ему нравишься

Поcмотреть все песни артиста