Kishore Kumar Hits

Anne Heaton - Black Notebook текст песни

Исполнитель: Anne Heaton

альбом: Black Notebook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm going to open up my black notebook to see what I might find/ I'mЯ собираюсь открыть свой черный блокнот, чтобы посмотреть, что я могу найти / ImGoing to open up my black notebook to the very last entry to find I fellСобираюсь открыть свой черный блокнот до самой последней записи, чтобы найти, что я влюбилсяIn love with a woman that dayВ тот день в женщинуOh I fell in love with a woman that day and it made me feel ugly 'causeО, в тот день я влюбился в женщину, и это заставило меня почувствовать себя уродом, потому чтоWe're the same except she's so much better/ We're the same, she'sБыли такими же, за исключением того, что она намного лучше / Были такими же, онаBetter, yesЛучше, даShe cuts to my heart like no man could ever do 'cause every bit ofОна трогает мое сердце так, как не смог бы ни один мужчина, потому что каждая частичкаHealing or giving in is guarded/ She cuts to my heart like no man couldИсцеление или уступка охраняются / Она ранит меня в самое сердце так, как не смог бы ни один мужчина.Ever do 'cause she knows I'm not a victimНикогда этого не сделаю, потому что она знает, что я не жертваI'm going to open up my black notebook to the very first page to find IЯ собираюсь открыть свой черный блокнот на самой первой странице, чтобы найти, что яFell into a hate with you that day/ You never took me as I was/ When IВозненавидел тебя в тот день/ Ты никогда не принимал меня такой, какой я была / Когда яWas sad you made me bigger/ When I was too happy you said it figuredБыло грустно, что ты сделал меня больше / Когда я был слишком счастлив, ты сказал, что это понятно.I like the fire in your daring eyes/ But your grip on me has made meМне нравится огонь в твоих дерзких глазах/ Но твоя хватка на мне заставила меняWither/ I know where you learned this always wanting more/ Haven'tУвядать/ Я знаю, где ты научился этому - всегда хотеть большего / РазвеWe been through this lesson before?/ You learned it from your motherМы не проходили этот урок раньше?/ Ты научился этому у своей материAnd her from her mother beforeА ей от ее матери раньшеShe cuts to my heart like no man could ever do 'cause every bit ofОна ранит мое сердце так, как не смог бы сделать ни один мужчина, потому что каждая частичкаHealing or giving in is guarded/ She cuts to my heart like no man couldИсцеления или уступки охраняется / Она ранит мое сердце так, как не смог бы ни один мужчинаEver do 'cause she knows I'm not a victimНикогда, потому что она знает, что я не жертваRosemary, Rosemary, Rosemary, I'm reaching for you/ How did it comeРозмари, Розмари, Розмари, я тянусь к тебе./ Как это случилосьTo be that the keepers were hated?/ A woman says to me "don't makeЧтобы меня ненавидели хранители?/ Женщина говорит мне: "Не заставляйMe feel guilty, not again"/ I say "don't look to me for approval and I won'tменя чувствовать себя виноватой, только не снова" / Я отвечаю: "Не жди от меня одобрения, и я больше не будуLook to you anymore"/ I won't look to you (I'll just love you) look to youСмотреть на тебя"/ Я не буду смотреть на тебя (я просто люблю тебя), смотреть на тебя(How I love you)/ How did it come to be that the keepers were hated?(Как я люблю тебя)/ Как получилось, что хранителей возненавидели?What we don't like about ourselves we toss around and pass toЧто мы не любим о себе мы поворочались и пройти доSomeone else/ We are all tied up in each other/ I can't distinguish myКто-то другой/ мы все завязаны друг с другом/ Я не могу отличить мойFrame/ If you were my mother, you'd say "let's do it today"/ If you wereРама/ Если бы ты была моей матерью, ты бы сказала "давай сделаем это сегодня"/ Если бы ты былаMy grandmother, you'd say "I'll make everything okay"/ If you were myМоей бабушкой, ты бы сказала "Я все устрою хорошо"/ Если бы ты была моейGirlfriend, you'd say "I almost like you"/ If you were my sister, my neighbor,Подруга, ты бы сказала "Ты мне почти нравишься"/ Если бы ты была моей сестрой, моей соседкой,Or my best friend, we'd all be talking at once, we'd all have two centsИли моей лучшей подругой, мы бы все говорили одновременно, у нас у всех было по два центаTwo cents of security in our bagДва цента безопасности в нашей сумке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Dora

2014 · альбом

Похожие исполнители