Null Positiv - Rabenhaar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Null Positiv - Rabenhaar текст песни

Исполнитель: Null Positiv

альбом: Amok

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wie andere Kinder warst du nieКак и другие дети, ты никогда не былDüsternis umgab dich stetsМрак всегда окружал тебя,Wie eine fremde MelodieКак чужая мелодия,Ein kalter Wind hat dich umwehtХолодный ветер унес тебя прочь.Rabenhaar, so wurdest du genanntВороновые волосы, вот как тебя называли.Geschichten hat man sich erzähltИстории, которые вы рассказывали друг другуEin dunkler Geist hielt dich gebanntТемный дух держал тебя в напряжении.Dein zartes Wesen so gequältТвое нежное существо так измучено,Denn jeder der es wagteПотому что каждый, кто осмелилсяUnd tief in deine Augen sahИ смотрел глубоко в твои глаза,Erblickte wie im SpiegelУвиденный, как в зеркале,Den Tod, der ihm Bestimmung warСмерть, которая была ему предначертана.Dies war dein Fluch und deine GabeЭто было твоим проклятием и твоим даром.Und ein Entschluss wurde gefasstИ решение было принятоDass man dich blende, kleiner RabeЧто тебя ослепят, маленький ворон.Denn was man fürchtet, wird gehasstПотому что то, чего ты боишься, становится ненавистным.So führten sie dich ab in KettenВот как они повели тебя в цепях,Und nahmen dir das AugenlichtИ лишил тебя зрения,Um sich vor deinem Fluch zu rettenЧтобы спастись от твоего проклятия.Brannten Nacht in Dein GesichtСгорая в твоем лице ночью,Denn jeder der es wagteПотому что каждый, кто осмелилсяUnd tief in deine Augen sahИ смотрел глубоко в твои глаза,Erblickte wie im SpiegelУвиденный, как в зеркале,Den Tod, der ihm Bestimmung warСмерть, которая была ему предначертана.In jener Nacht, bevor sie kamenВ ту ночь, прежде чем они пришли.Fand ich vor Elend keinen SchlafЯ не мог уснуть от страданий,Zur Kirche lief ich, rief: "Erbarmen!"В церковь я побежал, крикнул: "Помилуйте!"Als ich dich still dort sitzend trafКогда я встретил тебя, сидящую там в тишине,Und eh ich es auch nur bedachteИ как бы я ни думал об этом,Da trafen unsere Blicke sichТам наши взгляды встретились"Bitte", sagtest du ganz sachte"Пожалуйста", - мягко сказал ты."Fürchte mich doch nicht""В конце концов, не бойся меня"Denn jeder der es wagteПотому что каждый, кто осмелилсяUnd tief in deine Augen sahИ смотрел глубоко в твои глаза,Erblickte wie im SpiegelУвиденный, как в зеркале,Den Tod, der ihm Bestimmung warСмерть, которая была ему предначертана.Und seither trage ich diese BürdeИ с тех пор я несу это бремяUnd wende meinen Blick stets abИ всегда отворачиваю свой взгляд.Denn jeder, der mich ansehen würdeпотому что любой, кто посмотрел бы на меня,Er blickte in sein eigenes GrabОн заглянул в свою могилу

Поcмотреть все песни артиста