GoldenBoys - Seija no Koushin - English Cover - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — GoldenBoys - Seija no Koushin - English Cover текст песни

Исполнитель: GoldenBoys

альбом: Seija no Koushin (English Cover)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This happiness, it looks beautiful at a glance butЭто счастье, оно выглядит прекрасно на первый взгляд, ноLook closer, it's starting to break downПриглядись повнимательнее, оно начинает разрушатьсяUnder the thin layer, the cracks are growing deeperПод тонким слоем трещины становятся все глубжеYou can feel the sadness seeping outТы можешь почувствовать, как печаль просачивается наружуIt's only a matter of time, we knowМы знаем, что это только вопрос времениUntil the blackness grows so big it explodesПока чернота не станет такой большой, что взорветсяAnd we are all so scared of what comes nextИ мы все так напуганы тем, что будет дальшеSo scared, we can't even seeТак напуганы, что даже не можем видетьThat we're all dying a slow deathКоторые все умирали медленной смертьюA voice calling out, so helplessГолос, взывающий, такой беспомощныйA voice praying for salvationГолос, молящий о спасенииAll these voices grow into a crescendoВсе эти голоса сливаются в крещендоAnd when the saints show up, will they show us mercy?И когда явятся святые, проявят ли они к нам милосердие?When they swallow the world, will they see?Когда они поглотят мир, увидят ли они?Will they forgive even the weakest ones when theyПростят ли они даже самых слабых, когда ониWhen they take us all away?Когда они заберут нас всех?It's neither destruction nor salvationЭто ни разрушение, ни спасениеThe march of the saints levels every nationМарш святых выравнивает каждую нациюIn the depths of our despair, the saints are thereВ глубинах нашего отчаяния святые находятся рядомTo answer our misguided prayers nowЧтобы ответить на наши ошибочные молитвы сейчасWhy do all the seeds of happiness that we sowПочему все семена счастья, которые мы сеемAlways seem to rot before they grow?Всегда, кажется, гниют, не успев взойти?And why does it feel like the dreams we have are all lies?И почему мне кажется, что все наши мечты - ложь?We fight our whole lives just to barely surviveМы боремся всю свою жизнь только за то, чтобы с трудом выжитьWe pile on dreams over our miseryМы беремся за мечты вместо наших страданий'Cause we have to!Потому что мы должны!We want to!Мы хотим!We need to believe!Нам нужно верить!But the only thing waiting for us at the endНо единственное, что ждет нас в конце,Is a marching band that plays over our screamsЭто марширующий оркестр, который играет под наши крики.From the day we let out our first cryС того дня, как мы испустили свой первый крик.When grief planted itself in our mindsКогда горе поселилось в наших умах.We can't recall a time we weren't tiredМы не можем вспомнить время, когда мы не были уставшимиA voice calling out, so helplessГолос, взывающий, такой беспомощныйA voice praying for salvationГолос, молящий о спасенииAll these voices grow into a crescendoВсе эти голоса сливаются в крещендоAnd when the saints show up, will they show us mercy?И когда явятся святые, проявят ли они к нам милосердие?When they swallow the world, will they see?Когда они поглотят мир, увидят ли они?Will they forgive even the weakest ones when theyПростят ли они даже самых слабых, когда ониWhen they take us all away?Когда они заберут нас всех?Heaven or hell, whatever awaits usРай или ад, что бы нас ни ожидало.The march of the saints comes to erase usМарш святых идет, чтобы стереть нас с лица земли.Death's parade has come to raze the world we made againПарад смертей пришел, чтобы стереть с лица земли мир, который мы создали заново.A symphony of sorrow echoing for eternityСимфония скорби, отдающаяся эхом в вечности.Trampling down the demons that we madeПопираем демонов, которых мы создали.The marching of the saints won't stop until they take my life awayШествие святых не остановится, пока они не заберут мою жизнь.

Поcмотреть все песни артиста