Kishore Kumar Hits

GoldenBoys - Brave Shine - English Cover текст песни

Исполнитель: GoldenBoys

альбом: Brave Shine (English Cover)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In my left hand there is a wishВ моей левой руке желаниеOne that I have kept concealed for so longТо, что я так долго скрывалIt's like a dream I can't wake up fromЭто как сон, от которого я не могу проснутьсяIn my right hand, an empty memoryВ моей правой руке пустое воспоминаниеAt the edge of a world that I don't knowНа краю мира, которого я не знаюI stand all aloneЯ стою совсем одинAgainst the dark, under an endless rainВ темноте, под бесконечным дождемI don't know if I have the strengthЯ не знаю, хватит ли у меня силTo protect the ones I loveЗащищать тех, кого я люблюBut if I never give up, I know that somedayНо если я никогда не сдамся, я знаю, что однаждыSomeday I will light the way to a future we can claimОднажды я осветлю путь к будущему, на которое мы сможем претендоватьBrave shineХрабрый блескTake my hand, together we can stay the nightВозьми меня за руку, вместе мы сможем провести ночь.Through the darkest of my days, you saved my lifeВ самый темный из моих дней ты спас мне жизнь.So as long as my hearts beats, I swearТак что, пока бьются мои сердца, я клянусь.I will raise this blade, alight with dreamsЯ буду поднимать этот клинок, озаренный мечтами.Dreams that echo out across timeМечты, которые эхом разносятся во времениYour brave shineТвое храброе сияниеEven though these stars have lost their shineДаже если эти звезды потеряли свой блескI watched their shadows flicker blueЯ видел, как их тени мерцают синим.Like a guiding light against the darknessСловно путеводный свет во тьмеConnected by the thread of fateСвязанный нитью судьбыI regret who I was when our paths crossedЯ сожалею о том, кем я был, когда наши пути пересеклисьHow I acted like a stupid childЯ вел себя как глупый ребенок.Just wandering through the nightПросто бродил ночьюWhen the hell did I become so weak?Когда, черт возьми, я стал таким слабым?How'd I lose what can't be lost?Как я потерял то, что нельзя потерять?What happened to the strength that was so proud of?Что случилось с силой, которой я так гордился?If I don't find it in time, time will leave me behindЕсли я не найду его вовремя, время оставит меня позадиBreak downСломаетсяLike a crumbling constellation fighting onКак рушащееся созвездие, продолжающее сражатьсяCome to save me from the night, you're breaking dawnПриди спасти меня от ночи, ты рассветаешь.You're the promise that kept me from fallingТы - обещание, которое удержало меня от паденияThe reason I keep fighting onПричина, по которой я продолжаю бороться дальшеThe dream that kept me strong for so longМечта, которая так долго придавала мне силNow I know that we have the strengthТеперь я знаю, что у нас есть силаTo protect the ones we loveЗащищать тех, кого мы любимSo our light will guide the wayЧтобы наш свет указывал путьTo a future we can claimК будущему, на которое мы можем претендоватьTo the destiny we madeК судьбе, которую мы сами создалиBrave shineХрабрый блескTake my hand, together we can stay the nightВозьми меня за руку, вместе мы сможем провести ночь.Through the darkest of my days, you saved my lifeВ самый темный из моих дней ты спас мне жизнь.You're the promise that kept me from fallingТы - обещание, которое удержало меня от падения.The light that gives me strength to fightСвет, который дает мне силы боротьсяThe dream that's echoing across timeМечта, которая эхом разносится во времениMy brave shineМое храброе сияние

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

We.B

Исполнитель