Kishore Kumar Hits

All Day Sucker - Worst Case Scenario текст песни

Исполнитель: All Day Sucker

альбом: All Day Sucker

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw her across an overcrowded after-hours warehouse.Я увидел ее на другом конце переполненного склада в нерабочее время.She seemed to bring the dance floor to a standstill.Казалось, она остановила танцпол.Her accelerated lifestyle seemed to celebrate my wind-down.Ее ускоренный образ жизни, казалось, отпраздновал мой спад.She waved a glow stick in her hand, but all I saw was landfill.Она помахала светящейся палочкой в своей руке, но все, что я увидел, была свалка.I was caught between the new-wave and the ravers.Я был зажат между "новой волной" и "рейверами".Best, better, good, bad, your worst-case scenario.Лучший, еще лучше, хороший, плохой, ваш сценарий наихудшего развития событий.My best, better, good, bad, to worst-case scenario.Мой лучший, еще лучше, хороший, плохой, к сценарию наихудшего развития событий.I took her to Canter's for a coffee cause her buzz was wearin' off.Я повел ее в "Кантерс" выпить кофе, потому что ее возбуждение ослабло.She sat there starin' at the ceiling and I got this awful feelin'Она сидела, уставившись в потолок, и у меня возникло ужасное чувство.I was failin' as I tried to relate.Я терпел неудачу, когда пытался рассказать.And as I waved the waitress down she put her gum on my plate.И когда я махнул официантке, чтобы она садилась, она положила свою жвачку мне на тарелку.She said, "You seem really nice, but you refuse to evolve.Она сказала: "Ты кажешься действительно милым, но отказываешься развиваться.I bet you're still listenin' to 'Rumours',Держу пари, ты все еще слушаешь слухи,'Glass Houses', and 'Revolver'.Стеклянные дома и Револьвер.Well, I've never seen 'Star Wars' and I don't think I'm gonnaНу, я никогда не смотрела " Звездные войны " и не думаю, что собираюсь.Get involved with a guy who used to masturbate to Madonna."Связываюсь с парнем, который раньше мастурбировал на Мадонну ".She said, "What has Lindsay Buckingham done lately?"Она спросила: "Что Линдси Бакингем делала в последнее время?"I'm sittin' here at Canter's with no answersЯ сижу здесь, в Canters, без ответов на вопросы.'Cept that rock 'n roll can't save me, oh, oh, o-o-oh.Кроме того, что рок-н-ролл меня не спасет, о, о, о-о-о.Best, better, good, bad, your worst-case scenario.Лучший, улучшающий, хороший, плохой, ваш наихудший сценарий.My best, better, good, bad, to worst-case scenario.Мой лучший, улучшающийся, хороший, плохой и наихудший сценарий.My nostalgia's the useless trivia she barely endures.Моя ностальгия - бесполезные мелочи, которые она едва выносит.She accused me of trying to recapture my youth.Она обвинила меня в попытке вернуть молодость.I said that "I just wanna tap a bit of yours".Я сказал, что "Я просто хочу немного прикоснуться к тебе".Sitting there alone I finally found out,Сидя там в одиночестве, я, наконец, понял,The pain I got from growing didn't showБоль, которую я испытывал от роста, не проявляласьUntil I started slowing down.Пока я не начал замедляться.Best, better, good, bad, your worst case scenario.Лучший, еще лучше, хороший, плохой, ваш наихудший сценарий.My best, better, good, bad, to worst-case scenario.Мой наилучший, лучший, хороший, плохой и наихудший сценарий.I never caught a glimpse,Я никогда не видел этого мельком.,Never had a chance,У меня никогда не было шанса,Never saw the sign.Никогда не видел знака.It seems like it was creepin' up to me every time.Кажется, что это подкрадывалось ко мне каждый раз.Now I'm just the guy that goes to raves and I rant.Теперь я просто парень, который ходит на рейвы и разглагольствует.I don't have a chance, I never had a chance, no.У меня нет шансов, у меня никогда не было шансов, нет.Best, better, good, bad, to worst-case scenario.От наилучшего, улучшенного, хорошего, плохого до наихудшего сценария.My best, better, good, bad, your worst case scenario.Мой лучший, еще лучше, хороший, плохой, твой наихудший сценарий.My worst-case scenario.Мой наихудший сценарий.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители