Kishore Kumar Hits

Radnor & Lee - Still Though We Should Dance текст песни

Исполнитель: Radnor & Lee

альбом: Radnor & Lee

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sifting through the rubble of my mispent lifeПеребираю обломки своей никчемной жизниNo home of my own, no child, no wifeУ меня нет собственного дома, нет ребенка, нет женыEvery kind of error and all kinds of strifeВсевозможные ошибки и раздорыDays lived in a tranceДни, прожитые в трансеPeople that I've hurt, more than a fewЛюди, которым я причинил боль, и не только им.I told a lot of lies 'stead of what was trueЯ наговорил много лжи вместо того, что было правдой.Always left the real for the slick and new romanceВсегда оставлял реальное ради блестящей и новой романтики.Still, I'm gonna danceТем не менее, я собираюсь танцевать.Looking through the pages of my past regretsПросматривая страницы моих прошлых сожаленийAll the days and weeks I wish I could forgetВсе дни и недели, которые я хотел бы забытьFeeling a disaster but at least well-dressedЧувствуя себя несчастным, но, по крайней мере, хорошо одетымI always wore the pantsЯ всегда носил брюкиMoments I was happy, though I can't denyМоменты, когда я был счастлив, хотя и не могу отрицатьBurned a lot of bridges and I don't know whyСжег много мостов, и я не знаю почемуGotta face the music, 'cause it might be my last chanceДолжен смотреть музыке в лицо, потому что это может быть мой последний шансNo choice but to danceНет выбора, кроме как танцеватьAs my stats went skyward my joy went downКогда моя статистика взлетела до небес, моя радость пошла на убыльFelt like I'd been dropped at the lost and foundЯ почувствовал, что меня уронили в бюро находокTried to stop it sliding but it's coming downПытался остановить падение, но оно катилось внизLike an avalancheКак лавинаI'm not superstitious though I feared I was cursedЯ не суеверен, хотя и боялся, что был проклятYou'd think that almost drowning would have quenched my thirstТы думаешь, что то, что я чуть не утонул, утолило бы мою жаждуBut you walked in the room and I knew at our first glanceНо ты вошла в комнату, и я понял это с первого нашего взглядаWith you I wanna danceС тобой я хочу танцеватьTerror often grips me and I want to runТеррор часто захлестывают меня, и я хочу, чтобы запуститьLike staring down the barrel of a loaded gunКак смотреть в дуло заряженного пистолетаBeen a lot of things but I was never oneБыло много вещей, но я никогда не был одинFor making long term plansДля составления долгосрочных плановMaybe you and I are the yang and yinМожет быть, ты и я - ян и инь.I really wanna hate but my case is thinЯ действительно хочу ненавидеть, но мое дело тонкое.My brain wants out but my heart's now in your handsМой мозг хочет наружу, но мои сердца теперь в твоих руках.So maybe we should danceТак что, может быть, нам стоит потанцевать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители