Yoshiki - I'll Be Your Love [Theme for the World Expo Japan] - Classical Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yoshiki - I'll Be Your Love [Theme for the World Expo Japan] - Classical Version текст песни

Исполнитель: Yoshiki

альбом: Yoshiki Classical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'll be your loveЯ буду твоей любовью.I'll never make you feel,feel aloneЯ никогда не заставлю тебя чувствовать себя одиноким.If yesterday blinfolds your eyesЕсли вчерашний день застилает тебе глаза.I'll bring you tomorrowЯ принесу тебе завтра.There's a time,you feel like your lostНаступает момент, когда ты чувствуешь себя потеряннымFeel the night will never endКажется, что ночь никогда не закончитсяThrought the day breakС наступлением дняIt's hard to move onТрудно двигаться дальшеBut there is tomorrowНо есть завтрашний деньBringas you to your sensesПриведи себя в чувствоAs the sun make it's wayКогда солнце совершит свой путьYou'll make itu thereТы добьешься успеха тамTo the place where reality and dreamТуда, где реальность, мечтаAnd love will be togetherИ любовь будут вместе.I'll keep the light your fadingЯ сохраню твой угасающий свет.If the clouds blind your wayЕсли облака закроют твой путь.And the wind sways your faithИ ветер колеблет твою веруI'll be Your love, I'll be your lightЯ буду твоей любовью, Я буду твоим светомI'll never make you feel,feel aloneЯ никогда не заставлю тебя чувствовать себя одинокимIf yesterday Blindfolds your eyesЕсли вчерашний день застилает тебе глазаI'll bring you tomorrowЯ принесу тебе завтрашний день.Let me see your smileПозволь мне увидеть твою улыбку.Don't you cryНе плачь.Over the pastО прошлом.Some day might be grayКогда-нибудь день может стать серымAnd drearyИ унылымNot easy to leaveНелегко уйтиTo leave itu behindОставить МСЭ позади'Til the rain stops ini silentПока дождь не прекратится, я молчу.I'll be there to hold your heartЯ буду рядом, чтобы обнять твое сердце.I'll be with youЯ буду с тобой.'Til you find the reason for loveПока ты не найдешь причину для любви.We take it for grantedМы принимаем это как должноеWe'll keep the time from fadingМы не дадим времени угаснуть'Coz the world is here to stayПотому что мир никуда не денетсяYour hope is deeper than painТвоя надежда глубже болиI'll be your live,I'll be your lightЯ буду твоей жизнью, я буду твоим светомI'll never make you feel,feel aloneЯ никогда не заставлю тебя чувствовать себя одинокимIf yesterday blindfolds for your eyesЕсли вчерашний день завязывает тебе глазаI'll bring you tomorrowЯ принесу тебе завтраIf you would believeЕсли бы вы поверилиBelieve ini the worldПоверьте мируA visioner of loveПровидцу любвиAnd the strength inside your heartИ силе в вашем сердцеYou'll find a wayТы найдешь способI'll be your love,I'll be your lightЯ буду твоей любовью, я буду твоим светомI'll never make you feel,feel aloneЯ никогда не заставлю тебя чувствовать себя одинокимIf yesterday blindfolds your eyesЕсли вчерашний день застилает тебе глазаI'll bring you tomorrowЯ принесу тебе завтрашний день.I'll be your love,I'll be your lightЯ буду твоей любовью, Я буду твоим светом.I'll never make you feel,feel aloneЯ никогда не заставлю тебя чувствовать себя одинокой.

Поcмотреть все песни артиста