ISEGYE IDOL
Исполнитель
아이리 칸나 - ADDICT!ON текст песни
Исполнитель: 아이리 칸나
альбом: ADDICT!ON
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I like this, you like this? La-laМне это нравится, тебе это нравится? Ля-ляYou like me? Look at me, ow!Я тебе нравлюсь? Посмотри на меня, ой!I'm gonna start a tidal wave, feels like déjà vuЯ собираюсь вызвать приливную волну, ощущение как при дежавю아무 말도 할 수 없게끔 덮쳐버리게Я ничего не могу сказать. Я ничего не могу сказать.저항할 수 없어, 그저 나에게 휘둘릴 뿐Я не могу сопротивляться этому. это просто бросается в глаза.황홀한 이끌림을 안겨줄게Я дам тебе небольшую зацепку.모두 다 나를 우러러보게 마치Все они смотрят на меня так, как будто все они смотрят на меня, как будто они смотрят на меня.I will come in like the tide and sweep you off your feetЯ приду, как прилив, и смету тебя с ног.I'm not afraid to dive, 돌아왔으니Я не боюсь нырять, 돌아왔으니무릎을 꿇리고 고갤 숙인 채 두 눈을 감아Встань на колени, посмотри вниз и закрой глаза.바닥 저 깊은 곳에서부터из глубины на полу.다시 태어나Рожденный заново네게 죄여들어가 내 안에 가둘 거야Я собираюсь согрешить с тобой и запереть тебя в себе.Like a locker, locker, no way out, a locker, locker lockКак шкафчик, шкафчик, выхода нет, шкафчик, замок на шкафчике발끝부터 감아올라 빠져나올 수 없게Я не могу сдвинуться с места.Like a locker, locker, no way out, a locker, locker lockКак шкафчик, шкафчик, выхода нет, шкафчик, замок на шкафчикеWhat are you distracted by?На что ты отвлекаешься?너의 시선의 끝은 나여야만 해Твой пристальный взгляд, должно быть, направлен на меня.What is diverting your attention?Что отвлекает твое внимание?벗어나려고 해봤자 결국엔 내게 돌아오게 될걸Я пытался избавиться от этого, и в конце концов это вернулось ко мне.♪♪Look, even underwater, I am glowing on my ownСмотри, даже под водой я сияю сама по себе.내 몸짓 하나하나 완벽하게 보이잖아Каждый мой жест выглядит безупречно.숨 막힌 시선도 이젠 날 올려다볼 테니Мой затуманенный взгляд теперь устремлен на меня.마음껏 날뛰어 줄게Я устрою тебе интрижку.알다가도 모르겠지? (헷갈려 하는 모습이 귀엽네)Ты знаешь, ты не знаешь, не так ли? (Так мило быть сбитым с толку)이랬다 저랬다가 (그게 내 매력인 거잖아?)В этом мое очарование, верно?)I'm not afraid to dive, 돌아왔으니Я не боюсь нырять, 돌아왔으니무릎을 꿇리고 고갤 숙인 채 두 눈을 감아Встань на колени, посмотри вниз и закрой глаза.나의 전부를 다 안다고 생각한다면Если ты думаешь, что знаешь обо мне все착각하지 마Не ошибайся.지금부터가 시작인걸С этого момента все начинается.어두웠던 시간들 안에서В темные часы그 빛을 잃지 않았던Я не терял этот свет.모든 순간이 날 여기로 이끌었어Каждое мгновение вело меня сюда.언젠가의 déjà vu언젠가의 déjà vu익숙한 jamais vu, 각오는 끝났어Знакомое джамаис вю, подготовка окончена아래 저 깊은 곳에서부터Из глубины души.I'll fight until the endЯ буду сражаться до концаNo one can stop us, 이제 마음껏 미쳐 봐Никто не сможет остановить нас, 이제 마음껏 미쳐 봐Like a locker, locker, no way out, a locker, locker like itКак шкафчик, шкафчик, выхода нет, шкафчик, шкафчику нравится это.너에게만 보여줄게 특별한 나의 모습 전부Я покажу тебе все свои особенные образы.A locker, locker, no way out, a locker, locker lockШкафчик, шкафчик, выхода нет, шкафчик, замок на шкафчике.What are you distracted by?На что ты отвлекаешься?너의 시선의 끝은 나여야만 해 (whoa, oh-oh, oh-oh, oh)너의 시선의 끝은 나여야만 해 (вау, о-о-о, о-о-о, о-о-о)What is diverting your attention?Что отвлекает твое внимание?벗어날 수 없을 걸 이미 내게 사로잡혀버린 addictionзависимость, которая уже захватила меня, от которой я не могу избавиться.Locker, locker, lockerШкафчик, шкафчик, шкафчикLocker, locker, lockerШкафчик, шкафчик, запирающийся шкафчик
