Kishore Kumar Hits

Geschwister Hofmann - Man darf doch wohl noch träumen текст песни

Исполнитель: Geschwister Hofmann

альбом: Ihre erfolgreichsten Lieder - Super 20

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Man darf doch wohl noch träumen,Тебе, наверное, все еще можно мечтать,Das kann doch nicht verboten sein.В конце концов, это не может быть запрещено.Ein bisschen mehr von deiner Zeit,Немного больше твоего времени.,Wär' mehr vom Leben.Было бы больше от жизни.Denn alle meine Träume drehen sich doch nur um dich.Потому что все мои мечты, в конце концов, связаны только с тобой.Denn Liebe ohne Träume, die gibt es nicht.Потому что любви без мечты не существует.Du, ich möcht' so gern mal wieder tanzen gehn,Ты, я так хочу снова пойти потанцевать.,Das macht viel mehr Spaß, als nur fern zu sehn.Это намного веселее, чем просто смотреть телевизор.Und wie wär's denn mal, wenn du am Sonntag sagst:И как насчет того, чтобы сказать в воскресенье:Du ich geh heut nicht auf den Fußballplatz.Ты я сегодня не хожу на футбольное поле.Einen Sonntag lang nur einfach Kuschelzeit;В течение одного воскресенья просто обнимайся;Darauf hab ich mich so lang gefreut.Это то, чего я так долго ждал.Hast du nicht auch mal ein bisschen Sehnsucht?Разве у тебя тоже нет немного тоски?Sag es mir doch heut.Скажи мне сегодня же.Man darf doch wohl noch träumen,Тебе, наверное, все еще можно мечтать,Das kann doch nicht verboten sein.В конце концов, это не может быть запрещено.Ein bisschen mehr von deiner Zeit,Немного больше твоего времени.,Wär' mehr vom Leben.Было бы больше от жизни.Denn alle meine Träume drehen sich doch nur um dich.Потому что все мои мечты, в конце концов, связаны только с тобой.Denn Liebe ohne Träume, die gibt es nicht.Потому что любви без мечты не существует.Manchmal frag ich mich, ist es vielleicht zu viel,Иногда я задаюсь вопросом, может быть, это слишком много,,Wenn ich mehr als nur grauen Alltag will.Когда я хочу большего, чем просто серые будни.Und dann träum' ich mich an einem Südseestrand,А потом мне снится, что я на пляже в Южном море.,Nur noch du und ich und die Spur im Sand.Остались только мы с тобой и след на песке.Eine Hütte bau'n, dort, wo uns keiner stört,Построить хижину там, где нас никто не побеспокоит.,Wo mir deine Zeit allein gehört,Где твое время принадлежит мне одному.,Einfach nur leben, alles erleben,Просто живи, испытай все это.,Was das Herz begehrt.Что душе угодно.Man darf doch wohl noch träumen,Тебе, наверное, все еще можно мечтать,Das kann doch nicht verboten sein.В конце концов, это не может быть запрещено.Ein bisschen mehr von deiner Zeit,Немного больше твоего времени.,Wär' mehr vom Leben.Было бы больше от жизни.Denn alle meine Träume drehen sich doch nur um dich.Потому что все мои мечты, в конце концов, связаны только с тобой.Denn Liebe ohne Träume, die gibt es nicht.Потому что любви без мечты не существует.Denn alle meine Träume drehen sich doch nur um dich.Потому что все мои мечты, в конце концов, связаны только с тобой.Denn Liebe ohne Träume, die gibt es nicht.Потому что любви без мечты не существует.Denn Liebe ohne Träume, die gibt es nicht.Потому что любви без мечты не существует.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители