Geschwister Hofmann - Wenn der Kondor seine Kreise zieht - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Geschwister Hofmann - Wenn der Kondor seine Kreise zieht текст песни

Исполнитель: Geschwister Hofmann

альбом: Ein Herz und eine Seele

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

WENN DER KONDOR SEINE KREISE ZIEHTКОГДА КОНДОР ДЕЛАЕТ КРУГИSchon als Pietro noch ein kleiner Junge warДаже когда Пьетро был еще маленьким мальчикомSprach er schon immer von seinem Freund.Он всегда говорил о своем друге.Einem Freund, den er ganz nah am Himmel sahДругу, которого он увидел очень близко в небе.Und alle fragten, was er da meint.И все спрашивали, что он имеет в виду.Dann fingen seine Augen an zu leuchtenЗатем его глаза загорелись.Er sagte: Wunder fangen langsam anОн сказал: чудеса начинаются медленноDas allergrösste das Man finden kann auf Erden,Самый большой, какой только можно найти на Земле,Das ist ein Freund der schweigen kann.Это друг, который умеет молчать.Und wenn der Kondor seine Kreise ziehtИ когда кондор делает круги,Nimmt er Pietro's Traüme mitБерет ли он с собой одежду ПьетроVon einer grossen weiten WeltИз большого огромного мираIn der dass Glück nur vom Himmel fällt.В что счастье просто падает с неба.Und wenn der Kondor seine Kreise ziehtИ когда кондор делает круги,Singt der Wind das alte LiedВетер поет старую песню,Von Fernweh das im Herzen brenntОт страсти к путешествиям, которая горит в сердце.Solang man nicht das Heimwhe kennt.До тех пор, пока вы не узнаете домашнее горе.Manche sagen: wo die Not am grössten ist,Некоторые говорят: где нужда сильнее всего,Da ist der Himmel oft gar nicht weit .Там небо часто бывает совсем недалеко .Er sah auf zu seinem Freund am HorizontОн посмотрел на своего друга на горизонте.Er teilte mit ihm die Einsamkeit.Он разделял с ним одиночество.Er sagte: einmal müsst es Sterne regnenОн сказал: однажды должен пролиться звездный дождь.Für alle Tränen hier auf dieser WeltЗа все слезы здесь, в этом мире,Es brauch doch jeder irgenwann in seinem LebenВ конце концов, это нужно каждому когда-нибудь в жизниEin wunder, das vom Himmel fält.Чудо, падающее с небес.

Поcмотреть все песни артиста