Kishore Kumar Hits

Stefanie Hertel - Liebe stirbt nicht einfach so - Remix 2012 текст песни

Исполнитель: Stefanie Hertel

альбом: Dance (Remix - Best Of)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Liebe stirbt nicht.Любовь не умирает.Mach die Augen zu, dann siehst du wer dein Mann ist.Закрой глаза, и ты увидишь, кто твой мужчина.Auch wenn ich weg bin.Даже когда я ухожу.Nein ich wollte nicht gehen, meine liebe zu dir war nicht ausversehen, glaub mir ich hab alles gemacht, doch für noch ein Kampf war in mir kein Platz.Нет, я не хотел уходить, моя любовь к тебе не была упущена, поверь мне, я сделал все, что мог, но во мне не было места для еще одной борьбы.Ich blieb stumm, die Jahre vergingen, wir waren zwar zusammen doch in mir steckt 'ne klinge fest.Я молчал, прошли годы, мы были вместе, но во мне застрял клинок.Sie rausziehen?Вытащить ее?Wäre vertal, das Eisen in den Adern hielt das Leben an und wartet.Был бы верт, железо в жилах продолжало жить и ждать.Auf ein Zeichen doch was soll ich ihm zeigen, ich bin zu feige, für den Tod wird es nicht reichen.На знак, но что мне ему показать, я слишком труслив, для смерти этого будет недостаточно.Doch ich bin meist in meine Träume gefangen, eine Millionen Leichen ziehen mir das Lied auf und ab.Тем не менее, я в основном погружен в свои мечты, миллионы тел тянут меня вверх и вниз по песне.Gib doch auf du wirst nur bedingt gebraucht, du bist nur ein Typ Mensch den man hier noch nicht kennt, ich verenne mich in Sachen mit dem Tod stets im Nacken.Сдавайся же, ты нужен только условно, ты просто тип человека, которого здесь еще не знают, я всегда теряюсь в вопросах, связанных со смертью.Ich wollte es schaffen, verzeih mir.Я хотел сделать это, прости меня.Egal was geschieht, ganz egal wen du siehst, mein Herz ist tot doch liebe sie stirbt nicht.Что бы ни случилось, кого бы ты ни видел, мое сердце мертво, но любовь она не умирает.Mach die Augen zu, dann siehst du wer dein Mann ist.Закрой глаза, и ты увидишь, кто твой мужчина.Dein Herz bricht, tausend Teile auf dem Boden obwohl du gar nicht schuld bist.Твое сердце разбивается, тысяча осколков на полу, хотя ты ни в чем не виноват.Ich ging weg, doch nicht wegen dir.Я ушел, но не из-за тебя.Mein Leben war zu Ende, meine liebe sie bleibt hier.Моя жизнь подошла к концу, моя любовь, она остается здесь.Ich hab die Gedanken im Kopf.У меня в голове крутятся мысли.Warte auf den nächsten Tag, auch wenn er nicht kommt und ich bin alleine, schreibe Zeile für Zeile, ich hab alles vergeigt.Жди следующего дня, даже если он не наступит, и я буду один, пиши строчку за строчкой, я все испортил.Wie mein Herz sich sticht.Как мое сердце колотится.Ich wollte dich lieben doch vergesse wer du bist, denn alles was mich trifft ist der Klang dieser Stimme.Я хотел любить тебя, но все же забудь, кто ты, потому что все, что меня поражает, - это звук этого голоса.Ich frag Richtung Himmel, bin erstart nur der Wille.Я взываю к небесам, я только начинаю воля.Stark und die Stille macht, dass sich Tag und Nacht verbindet, ich bin hellwach, der Schlaf in mir verschwindet, gib dir keine Schuld und vergieß gar keine Träne.Сила и тишина делают день и ночь взаимосвязанными, я бодрствую, сон во мне исчезает, не вини себя и даже не проливай слез.Bitte hab Geduld und denke nicht was jetzt wäre.Пожалуйста, наберитесь терпения и не думайте, что будет сейчас.Mach die Augen zu siehst du ich bin da, denn nur wenn du dran glauben tust, bin ich dir so nah.Закрой глаза, ты видишь, что я рядом, потому что только если ты будешь верить в это, я буду так близко к тебе.Ich lass dich nie allein.Я никогда не оставлю тебя одну.Auch wenn ich weg bin.Даже когда я ухожу.Was bleibt ist unsere schöne Zeit.Что остается, так это наше прекрасное время.Wir zwei in Ewigkeit.Мы двое в вечности.Egal was geschieht.Что бы ни случилось.Ganz egal wen du siehst.Неважно, кого ты видишь.Mein Herz ist tot, doch liebe sie stirbt nicht.Мое сердце мертво, но любовь не умирает.Mach die Augen zu, dann siehst du wer dein Mann ist.Закрой глаза, и ты увидишь, кто твой мужчина.Dein Herz bricht, tausend Teile auf dem Boden obwohl du gar nicht schuld bist.Твое сердце разбивается, тысяча осколков на полу, хотя ты ни в чем не виноват.Ich ging weg doch nicht wegen dir.Я ушел в конце концов, не из-за тебя.Mein Leben war zuende, meine liebe sie bleibt hier.Моя жизнь подошла к концу, моя любовь, она остается здесь.Egal was geschieht.Что бы ни случилось.Ganz egal wen du siehst.Неважно, кого ты видишь.Mein Herz ist tot, doch liebe sie stirbt nicht.Мое сердце мертво, но любовь не умирает.Mach die Augen zu, dann siehst du wer dein Mann ist.Закрой глаза, и ты увидишь, кто твой мужчина.Dein Herz bricht, tausend Teile auf dem Boden obwohl du gar nicht schuld bist.Твое сердце разбивается, тысяча осколков на полу, хотя ты ни в чем не виноват.Ich ging weg doch nicht wegen dir.Я ушел в конце концов, не из-за тебя.Mein Leben war zuende, meine liebe sie bleibt hier.Моя жизнь подошла к концу, моя любовь, она остается здесь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители