Kishore Kumar Hits

Brunner & Brunner - Sterne in deinen Augen - Originalversion текст песни

Исполнитель: Brunner & Brunner

альбом: Ti Amo/Das Beste 1996-2000

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Menschen hören zu träumen auf sie jagen durch die Zeit, ein Wimpernschlag ist oft zu viel ein Augenblick zu weit.Люди перестают мечтать о них в погоне за временем, мгновение ока - это часто слишком много, мгновение - слишком далеко.Ich schau in tausend Augen doch Gefühle seh ich nicht, vermisse viel zu oft ein bißchen Licht. So viele Sterne in deinen Augen und tausend Seen so endlos weit, du malst mit Blicken die schönsten Märchen und tauchst mich ein in Seligkeit.Я смотрю в тысячу глаз, но чувств не вижу, слишком часто пропускаю немного света. Так много звезд в твоих глазах и тысяча озер так бесконечно далеко, ты рисуешь взорами самые прекрасные сказки и погружаешь меня в блаженство.In deinen Augen da fliegt die Liebe in jedes Herz auf dieser Welt, du schickst mir Strahlen von deiner Sonne und läßt sie nie mehr untergehn. Wir hören uns nicht zu wunder auf auf dieser bunten Welt, und trampeln in den Herzen rum wo wie es uns gefällt.В твоих глазах любовь проникает в каждое сердце этого мира, ты посылаешь мне лучи своего солнца и никогда не позволяешь ему больше заходить. Мы не перестаем удивляться этому красочному миру и в сердцах топчемся где нам заблагорассудится.Wir stolpern durch das Leben in unsere Dunkelheit, kein Licht in Sicht in dieser Einsamkeit. So viele Sterne in deinen Augen und tausend Seen so endlos weit, du malst mit Blicken die schönsten Märchen und tauchst mich ein in Seligkeit.Мы спотыкаемся по жизни в своей темноте, в этом одиночестве не видно света. Так много звезд в твоих глазах и тысяча озер так бесконечно далеко, ты рисуешь взорами самые прекрасные сказки и погружаешь меня в блаженство.In deinen Augen da fliegt die Liebe in jedes Herz auf dieser Welt, du schickst mir Strahlen von deiner Sonne und läßt sie nie mehr untergehn. Wir fliehen von Gefühlen doch sie hol'n uns wieder ein, wo ist der Wind der Liebe weht er überhaupt nicht mehr. So viele Sterne in deinen Augen und tausend Seen so endlos weit, du malst mit Blicken die schönsten Märchen und tauchst mich ein in Seligkeit.В твоих глазах любовь проникает в каждое сердце этого мира, ты посылаешь мне лучи своего солнца и никогда не позволяешь ему больше заходить. Мы убегаем от чувств, но они снова догоняют нас, где ветер любви, он больше не дует вообще. Так много звезд в твоих глазах и тысяча озер так бесконечно далеко, ты рисуешь взорами самые прекрасные сказки и погружаешь меня в блаженство.In deinen Augen da fliegt die Liebe in jedes Herz auf dieser Welt, du schickst mir Strahlen von deiner Sonne und läßt sie nie mehruntergehn.В твоих глазах любовь проникает в каждое сердце этого мира, ты посылаешь мне лучи своего солнца и никогда не даешь им погаснуть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители