Kishore Kumar Hits

Brunner & Brunner - Lass uns doch noch einmal Kinder sein - Studioversion текст песни

Исполнитель: Brunner & Brunner

альбом: Verschenk' dein Herz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ein altes Bild in meiner HandСтарая фотография в моей руке.Und ich hab' mich sofort erkanntИ я сразу узнал себя.Ein kleiner Bub, mit blondem HaarМаленький мальчик, со светлыми волосамиEr lacht mich an, ganz laut und klarОн смеется надо мной, очень громко и ясно.Fühl' mich zurück in diese Zeit und ich weißЗаставь меня вернуться в то время, и я знаю,Damals was das Leben wie ein guter FreundТогда что такое жизнь, как хороший друг,Damals haben wir vor Lachen oft geweintВ то время мы часто плакали от смехаUnd fast jeder Tag war spielerisch und schönИ почти каждый день был игривым и красивымUnd keiner wollte eig'ne Wege geh'nИ никто не хотел идти своим путем.Jede Lüge platzte noch im AugenblickКаждая ложь все еще лопалась в одно мгновение,Und wir schworen uns auf ewig KinderglückИ мы поклялись друг другу в вечном детском счастье,Wir war'n so stark um alles zu verzeih'nМы так сильно предупреждаем, чтобы все простить.Laß' uns doch noch einmal Kinder seinВ конце концов, давайте снова будем детьмиDer kleine Bub, er schaut mich anМаленький мальчик, он смотрит на меня.Als hätt' er mich nicht mehr erkanntКак будто он больше не узнавал меняUnd mir kommt vor, als ob er sagtИ мне кажется, что он говоритWas hast Du nur aus mir gemachtЧто ты только что сделал из меня?Und ich versuch' zu versteh'n was er meintИ я пытаюсь понять, что он имеет в виду.Damals war das Leben wie ein guter FreundВ те времена жизнь была похожа на хорошего друга.Damals haben wir vor Lachen oft geweintВ то время мы часто плакали от смехаUnd fast jeder Tag war spielerisch und schönИ почти каждый день был игривым и красивымUnd keiner wollte eig'ne Wege geh'nИ никто не хотел идти своим путем.Jede Lüge platzte noch im AugenblickКаждая ложь все еще лопалась в одно мгновение,Und wir schworen uns auf ewig KinderglückИ мы поклялись друг другу в вечном детском счастье,Wir war'n so stark um alles zu verzeih'nМы так сильно предупреждаем, чтобы все простить.Laß' uns doch noch einmal Kinder seinВ конце концов, давайте снова будем детьмиLaß' uns heut noch einmal Kinder seinДавайте сегодня снова будем детьми

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители